DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
поставить все на картуcontraintes
génér. put all eggs in one basket; put all one's eggs in one basket
поставить всё на карту
génér. go nap on (napoleon); shoot the works; put all eggs in one basket; go nap; go the vole; throw the great cast; go napoleon; play one's hand for all it is worth; kill or cure; stake everything (Anglophile); go nap on
amér. bet one's last dollar on something (Bobrovska)
makar. have all one's eggs in one basket; put one's shirt on something
makar., inform. go for broke
prov. put all one's eggs in one basket
rhét. risk it all (to beat ... – для победы над ... Alex_Odeychuk)
поставить все на карту: 17 phrases, 7 sujets
Argot1
Échecs1
Éducation1
Général8
Idiomatique1
Makarov1
Proverbe4