DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
последовательность ncontraintes
Gruzovik consecutiveness
génér. succession; subsequence; order; consecution; set; consistency; progression (событий и т. п.); graduality; self-consistency; continuality (Тариэл); steps (действий Viacheslav Volkov); logicality (ssn); self consistency; seriality (Баян); progression (событий и т.п.); train; cycle (операций); a string of (string of facts – ряд фактов; string of cars – вереница автомобилей; an endless string of activities without purpose – бесконечная череда бесполезных дел; an interminable string of all-nighters – нескончаемая череда ночных бдений Syn: sequence Andrey Truhachev); cadence; a string of (событий, следующих друг за другом A.Rezvov); interchange; interchangement; coherence (доводов, аргументации, изложения); sequence
Игорь Миг continuum
agroch. succession (культур)
arch., makar. continuance
banc. consequentialism (Alik-angel)
banq. order of priority (oVoD)
biot. sequence (мономерных звеньев в полимере)
chim. consequence
compt. chain (напр., событий)
constr. consecutive sequence
contr. consistence; sequence (напр., операций)
dipl. coherence (доводов, аргументации и т.п.)
entr. coherence; cycle; row
figur. orthodoxy (в значении "верность чему-либо, постоянство, упорство") He broke with Republican orthodoxy in supporting a standing army in peacetime. I. Havkin)
gest. path (Dashout)
géoph. stream; in series
immun. sequence (напр., аминокислот в белках)
informat. consistency; series; string; custom order
ingénier. series (напр. данных о стоке)
latin. consequentia (Lena Nolte)
ling. certainty
makar. coherence (доводов, аргументации); coherence (изложения); method; ordering; range; sequencing (событий); variety of
math. array (упорядоченная); the consecutive order; runs; coherency; statistical series
math., logiq. successor
micr. sequencing (The order in which jobs are processed or operations are performed at a manufacturing facility to achieve objectives)
milit. technique (исполнения Киселев); priority
musiq. progression (аккордов); succession (аккордов); chain (напр., включения эффектов)
médec. sequence (событий)
médias. pattern (сигналов); run (напр., равноярких элементов); sequencing (группа оптимизационных методов, целью которых является определение оптимальной последовательности выполнения работ для достижения установленного результата); series (of dots and spaces, точек и пауз); string (данных)
navig. progression
obsol. consequentialness (мышления); consequentness (мышления)
organ. personal integrity (akimboesenko)
progr. set of (ssn); funnel (веб-сайта; проф. воронка. См. Google Analytics ssn); funnel process (веб-сайта ssn)
psych. coherence (доводов, аргументов); consequentiality
publ. continuity; gradation
réfr. sequence (напр., загрузки)
syst. sequence (знаков, символов)
sécur. string (знаков, символов)
techn. flow rate; suite; successiveness; pattern (импульсов); chain
transp. graduation
écon. rotation
électr. sequence (seq); series (1. пронумерованное множество элементов 2. совокупность связанных или однородных объектов или событий, упорядоченных в пространстве или времени по определённому закону); string of states; round-robin (ssn)
énerg. continua
énergie;industr. chain (напр., операций, событий и т.п.)
équip. sequencing (операций)
escape-последовательность n
informat. escape sequence; escape-sequence
micr. escape sequence (A character combination consisting of an escape character, usually a backslash, followed by a letter or by a combination of digits)
LTR-последовательность n
biol. long terminal repeat
loxP-последовательность n
génét. lox P site (Elmitera); loxP-site (Elmitera)
MIDI-последовательность n
informat. MIDI sequence
ESC-последовательность n
informat. escape sequence
Z-последовательность n
informat. z-order
S-D-последовательность n
ingén. S-D sequence (Игорь_2006)
M-последовательность n
électr. maximal length sequence (для сдвигового регистра с линейной обратной связью ssn)
Alu-последовательность n
biol. Alu sequence
STR-последовательность n
biol. short terminal repeat
Bkm-последовательность n
génét. Bkm sequence (dimock)
Esc-последовательность n
informat. Esc-sequence
PN-последовательность n
informat. PN sequence
m-последовательность n
informat. m-sequence
Bkm-последовательности n
génét. Bkm sequences (микросателлитная ДНК, составленная многочисленными повторами тетрануклеотидов ГАТА и ГАЦА; впервые описана в составе ДНК W-хромосомы ленточного крайта Bungarus fasciatus (змея, родственная кобре) и, видимо, входит в состав W-хромосом многих видов пресмыкающихся и птиц dimock)
Последовательность RGB n
logic. RGB Parade (adobe.com bojana)
Последовательность Vect / YC Wave / RGB n
logic. Vect/YC Wave/RGB Parade (adobe.com)
упорядоченная последовательность n
électr. string
Последовательность YCbCr n
logic. YCbCr Parade (adobe.com bojana)
Последовательность Vect / YC Wave / YCbCr n
logic. Vect/YC Wave/YCbCr Parade (adobe.com)
Последовательность n
protect. SEQ (Shmelev Alex)
структурированная последовательность n
radiol. pattern (объектов)
последовательности n
téléc. sequences (oleg.vigodsky)
 Russe glossaire
последовательность n
génér. одно из основных понятий математики. Последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2,..., n,..., и записывается в виде x1, x2,..., xn, - или коротко xn. Большой Энциклопедический словарь
последовательность: 5941 phrases, 206 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique1
Affaires étrangères1
Agrochimie7
Algèbre2
Appareils médicaux10
Appareils ménagers8
Approvisionnement en eau2
Architecture2
Argot2
Armes de destruction massive7
Assurance1
Astronautique154
Astronomie26
Astrophysique1
Automobiles15
Aviation49
Bancaire5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bibliothéconomie27
Bioacoustique1
Biochimie24
Biologie27
Biologie moléculaire33
Bionique1
Biophysique1
Biotechnologie69
Brevets10
Câbles et production de câbles1
Caspienne1
Centrales hydroélectriques2
Champs de pétrole6
Charbon1
Chimie3
Chorégraphie1
Chromatographie5
Cinématographie8
Communications7
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité5
Construction36
Construction de ponts1
Contrôle automatique5
Contrôle qualité et normes43
Course de chevaux1
Cryptographie4
Dentisterie6
Dermatologie1
Diplomatie3
Échecs7
Éclairage autre que cinéma1
Écologie3
Économie20
Éducation6
Électricité5
Électronique264
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique19
Emballage3
Énergie nucléaire et fusion3
Entreprise18
Équipement automatisé129
Essai clinique6
Exploitation minière14
Extraction d'extr.3
Factures1
Figuratif1
Finances1
Finances SAP3
Forage4
Général115
Génétique185
Génétique moléculaire23
Génie mécanique3
Génie thermique2
Géologie39
Géologie de l'géolog.1
Géophysique15
Gestion3
Gestion de projet2
GOST1
Gouvernance d'gouv.4
Grammaire1
Gyroscopes2
Hématologie1
Historique1
Horlogerie1
Immunologie58
Implantologie dentaire1
Industrie de l'industr.56
Industrie de l'industr.1
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie textile3
Informatique274
Ingénierie électrique84
Ingénierie génétique27
Installations1
Instruments de mesure4
Intelligence artificielle15
Investissement1
Jargon professionnel1
l'l'int.1
la chaîne hi-fi2
Lasers1
Linguistique10
Logiciel2
Logique1
Loi7
Makarov214
Mathématiques561
Mathématiques appliquées3
Mécanique31
Médecine aéronautique19
Médecine au laser1
Médias de masse388
Médical57
Métallurgie20
Météorologie2
Métrologie10
Microbiologie2
Microélectronique29
Microsoft27
Militaire107
Minéralogie1
Missiles6
Musique8
Nanotechnologie47
Nautique13
Navigation4
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie2
Officiel1
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique1
Ordinateurs107
Organisation du travail1
Pétrole / pétrole37
Pétrole et gaz49
Pharmacie et pharmacologie4
Pharmacologie10
Physique15
Pipelines2
Pisciculture pisciculture1
Politique1
Polygraphie9
Polymères8
Production4
Production de lait1
Produits tricotés1
Programmation680
Protection du système électrique8
Psychiatrie3
Psychologie17
Psychothérapie1
Publicité14
Radiologie2
Recherche et développement1
Réfrigération1
Religion2
Réseaux de neurones4
Réseaux informatiques36
Ressources en eau3
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Robotique36
Sakhaline12
Sakhaline A3
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux7
Scientifique5
Sécurité des informations et protection des données293
Sédimentologie1
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics2
SÈVE13
Sismologie13
Soudage4
Spectroscopie1
Sports8
Statistiques4
Stratigraphie2
Surveillance des vibrations1
Sylviculture6
Système énergétique1
Systèmes d'syst.1
Systèmes de lutte contre l'syst.3
Systèmes de sécurité98
Technologie489
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.24
Télécommunications168
Télégraphie2
Téléphonie2
Télévision6
Tengiz7
Théâtre1
Tomographie magnétique1
Traitement de l'trait.11
Transformation du bois2
Transport8
Transport ferroviaire7
Travaux routiers2
Turbines à gaz de combustion1
Usines de traitement du gaz5
Véhicules blindés5
Дозиметрия1