DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

поршень

n
contraintes
génér. hub (шприца); bucket (у насоса); embolus (у насоса); piston (у насоса; (in engines, pumps etc.) a round piece usually of metal that fits inside a cylinder and moves up and down or backwards and forwards inside it); sucker (у насоса)
constr. plunger (в виде сплошного цилиндрического тела с гладкой поверхностью, точно пришлифованного к стенкам цилиндра); ramming
expl. hammer (бурильного молотка)
forag. cylinder piping; piston piping; ramming piping
génie th. displacer (для поджатия рабочей смеси)
géol. sucker; swab (при поршневом тартании)
industr.énerg. forcer (напр., компрессора или насоса)
ingénier. forcer (нагнетательного насоса)
makar. forcer (насоса, компрессора)
mécan. forcer (у насоса)
naut. forcer (компрессора)
pipel. piston (гидро- или пневмоцилиндра)
plast., phys. dashpot
polym. force plunger; force; pommel (экструдера); dashpot (механическая модель полимера)
pomp. bucket (насоса)
pétr. forcer; ramming piston; cylinder piston (также в гидроцилиндре); pig (MichaelBurov); scraper (MichaelBurov); pipeline scraper (MichaelBurov); pipeline pig (MichaelBurov)
techn. piston; inner cylinder (пневморессоры); ram; piston component; plunger; sucker (of pump); bucket
transp. pot-type piston (обычного типа); corner handle
équip. bucket (насоса); sucker (насоса)
поршни n
chauss. one-piece leather-hide shoe (Windystone)
dial. a kind of sandals (strapped to the feet)
Gruzovik, chauss. a kind of sandals strapped to the feet
скальчатый поршень n
équip. plunger; ram
 Russe glossaire
поршень n
génér. подвижная деталь, перекрывающая цилиндр в поперечном сечении и перемещающаяся вдоль его оси. Служит для преобразования механической работы в энергию давления жидкости газа или наоборот. Большой Энциклопедический словарь
поршни n
génér. старинная обувь, сделанная из одного куска кожи или сшитая из двух - подошвы и верха, собранная вокруг щиколотки на ремешке. Большой Энциклопедический словарь
поршня n
milit., abrév. нижняя мёртвая точка
поршень
: 2331 phrases, 86 sujets
Acoustique3
Aérohydrodynamique5
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Antennes et guides d'ondes17
Appareils médicaux3
Appareils ménagers5
Argot1
Armes et armurerie37
Artillerie32
Astronautique7
Automobiles333
Aviation22
Bien contrôler1
Biotechnologie1
Caspienne2
Champs de pétrole5
Chimie3
Chirurgie1
Chromatographie2
Construction12
Construction navale31
Contrôle non destructif10
Électronique29
Emballage3
Énergie nucléaire et fusion3
Enregistrement1
Équipement automatisé38
Espace41
Exploitation minière28
Fabrication additive et impression 3D2
Fonderie1
Forage24
Général30
Génie mécanique104
Génie thermique35
Géologie3
Géophysique1
Huiles et lubrifiants2
Hydraulique6
Idiomatique1
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie4
Informatique1
Ingénierie électrique2
Karachaganak2
Machines et mécanismes8
Machines-outils1
Makarov36
Mécanique6
Médias de masse2
Médical10
Métallurgie6
Métrologie30
Militaire52
Moteurs22
Moteurs à réaction1
Nanotechnologie3
Nautique78
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole92
Pétrole et gaz94
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie1
Plastiques7
Polymères17
Pompes2
Production1
Radioingénierie1
Réfrigération4
Robotique1
Rouleaux1
Sakhaline6
Sakhaline R7
Surveillance des vibrations2
Sylviculture1
Technologie614
Technologie pétrolière et gazière31
Tengiz1
Traitement de la viande1
Transformation du bois1
Transport129
Transport ferroviaire46
Turbines à gaz de combustion3
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés110