DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | adverbe | phrases

пополам

n
contraintes
math. in two
пополам adj.
génér. fifty-fifty; asunder; half-and-half (in equal parts • We can split the costs between us half-and-half); half; at halves; into half; into halves; half and half; hand and half; by halves; in two ((broken) in two pieces • The magazine was torn in two); in twain; in half (in(to) two equal parts • He cut the cake in half; The pencil broke in half); on mutual account; go halves in a business; in sunder; half in half
amér. one the halves
arch. in twain
argot. cow and calf (Interex)
biol. down the middle (Lily Snape)
math. in halves; in half (we divide this segment in half)
naut. twain
écoss. atwain
 Russe glossaire
пополам adj.
inform. всё равно (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); безразлично (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); по фигу (в составе сложного именного сказуемого • Мне это пополам.А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра!Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More)
пополам
: 316 phrases, 54 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Architecture3
Argot4
Astronomie1
australien1
Chimie3
Cirque2
Construction3
Construction navale2
Cuisson4
Désapprobateur1
Diplomatie2
Échecs1
Économétrie1
Économie4
Électronique2
Emballage4
Entreprise2
Équipement automatisé1
Exploitation minière1
Finances1
Général105
Héraldique1
Idiomatique4
Impôts1
Informatique10
Informel2
Jeux de cartes1
Makarov73
Mathématiques22
Médias de masse3
Médical1
Militaire1
Minéralogie2
Nautique2
Navigation3
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie1
Ophtalmologie1
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz4
Pipelines1
Programmation1
Propre et figuré1
Proverbe4
Religion1
Sismologie1
Sylviculture3
Technologie9
Télécommunications2
Théorie des jeux1
Transformation du bois5