DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

пониженный

adj.
contraintes
Gruzovik diminished
génér. deferred; low; hypo; reduced; degraded; lower (igisheva)
arch. flat arched (свод)
astr. dropped
chim. stepped down
figur. diminished
industr.énerg. reduced (напр., о нагрузке, напряжении электрического тока, спросе, уровне и др.)
math. decreased
musiq. flat (относительно высоты другого звука Phyloneer); flat (тон)
médic., obsol. mionectic
pétr. residual
scient. lower than normal (по сравнению с нормой igisheva)
techn. lowered
transp. depressed
téléc. scaled down
понизиться v
Gruzovik sink (pf of понижаться); lower (pf of понижаться); droop (pf of понижаться)
génér. develop weakness; deepen; run low; suffer a decline (о ценах, курсах); fall to a low pitch; droop; sink; subside; fall (the Neva has fallen – вода в Неве спала); fall (the Neva has fallen – вода в Неве спала; prices are falling -цены понижаются); lower; come down (Temperatures are going to come down next week. -- температура понизится ART Vancouver); dip (Ridership within city limits dipped slightly to 487,000 trips per day in 2014 from 492,000 in 2013. -- слегка понизился ART Vancouver); decline; sink down to a lower level
Игорь Миг falter; decelerate; drop
compt. weaken (о ценах)
dipl. slide (о ценах)
idiom., bours. go south (о ставках на фондовом рынке • All the stock market indexes went South today.The market headed South today at the opening bell. Виктория Алая)
inform. take a tumble (о цене акции odin-boy24); head south (о давлении, курсе валют, цене dianasbubnom)
math. be reduced; diminish; decrease
techn. degrade; downgrade; go down
écon. slide down (о ценах); weaken (о ценах, курсах); be driven down (to ... – до ... theregister.com Alex_Odeychuk); turn weak
понизить v
Gruzovik lower
génér. pluck down; lower (one’s voice); mark down; deepen; degrade; drop; reduce; send down (цены); level down; step down (Александр Рыжов); demote (The employee may be demoted or relegated to a menial task. 4uzhoj); debase; demote (чт.); depress; soften
Игорь Миг dial back
dipl. mark down (цену, курс и т.п.)
inform. pull down (в цене, чине и т. п.); pull down
makar. adjust downwards; scale down
math. decrease
micr. demote (To move an item to a lower level within a tree structure)
obsol. put down (в должности)
polit. cut down
techn. derate; downgrade; force down; bring down
пониженный
: 1798 phrases, 186 sujets
Abréviation1
Acoustique1
Aérohydrodynamique2
Agriculture6
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe10
Anglais britannique orthographe1
Antennes et guides d'ondes4
Appareils médicaux1
Appareils ménagers4
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau2
Archéologie2
Argot2
Armes et armurerie1
Astronautique27
Astronomie2
Automobiles34
Aviation43
Bancaire4
Bibliothéconomie2
Biochimie3
Biologie15
Biologie moléculaire1
Biotechnologie1
Bourse3
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles2
Cardiologie4
Caspienne3
Champs de pétrole2
Chimie2
Chinois1
Chromatographie1
Cinématographie1
Climatologie1
Commerce1
Commutateurs7
Comptabilité1
Construction21
Construction navale6
Contrôle non destructif7
Contrôle qualité et normes4
Cuir4
Cuisson5
Cyclisme autre que sport1
Défense aérienne1
Dentisterie10
Diététique2
Diplomatie2
Échecs1
Écologie7
Économie47
Écossais usage1
Éducation1
Électricité2
Électronique37
Electronique quantique3
Élevage2
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Endocrinologie19
Énergie nucléaire et fusion33
Énergie solaire1
Entreprise7
Environnement1
Équipement automatisé6
Équipement de laboratoire9
Espace44
Euphémique1
Exploitation minière5
Extraction d'or5
Figuratif1
Figure de style1
Finances6
Forage5
Général170
Génie mécanique1
Génie thermique5
Géographie2
Géologie3
Géophysique13
Gouvernance d'entreprise1
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Immobilier1
Immunologie8
Implantologie dentaire1
Impôts2
Industrie alimentaire4
Industrie de l'énergie29
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie du tabac1
Industrie textile2
Informatique12
Informel4
Ingénierie électrique24
Investissement1
Isolement1
Jargon militaire1
Jeu d'argent1
Jeux autres que sportifs1
Jeux d'ordinateur1
la chaîne hi-fi1
Logistique1
Loi6
Loi criminelle2
Machines électriques2
Makarov118
Mathématiques3
Mécanique1
Médecine aéronautique43
Médecine vétérinaire1
Médias de masse32
Médical129
Métallurgie8
Météorologie5
Métrologie1
Microélectronique2
Microsoft3
Militaire61
Missiles1
Molikpaq4
Moteurs à réaction2
Musique10
Nanotechnologie21
Nautique11
Navigation3
Neuropathology5
Océanographie et océanologie4
Ophtalmologie3
Ordinateurs2
Oto-rhino-laryngologie1
Parfum4
Pédagogie1
Pétrole / pétrole18
Pétrole et gaz12
Physiologie3
Physique5
Pipelines1
Pisciculture pisciculture1
Politique12
Polygraphie1
Polymères11
Production3
Programmation9
Protection du système électrique2
Psychiatrie3
Psychologie14
Psychothérapie1
Publicité5
Radio2
Radioingénierie5
Radiologie3
Réfrigération11
Règlement extrajudiciaire des différends4
Restauration et traiteur3
Sakhaline9
Sakhaline R1
Scientifique5
Services de renseignement et de sécurité1
Services publics1
Sociologie2
Soins de santé2
Soudage2
soviétique1
Sports2
Sylviculture2
Système énergétique5
Systèmes de lutte contre l'6
Systèmes de sécurité5
Technologie268
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications18
Télévision1
Titres4
Torpilles1
Traduction explicative2
Transformation du bois2
Transport8
Transport ferroviaire10
Travaux routiers7
Urologie2
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés3
Vinification2
Vulgaire1