DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

поместье

n
contraintes
génér. estate (a large piece of land owned by one person or a group of people etc. • They have an estate in Ireland); manor (феодальное); demesne lands; acres; country seat; acre; lands; worth; country-seat; large country house; patrimony (родовое, наследственное); courthouse; barton; property; manor house (alexghost); demeans; feod; feoff; feud; fief; ground; keep the ground; land
Игорь Миг country retreat
agric. hall (Andrey Truhachev); mansion (Andrey Truhachev); homestead (Andrey Truhachev)
arch. country house (A residence in the country, especially a mansion or other large dwelling on a country estate // A country house is a large house or mansion in the countryside, usually associated with the aristocracy or landed gentry. Most often, the term refers to English country houses or estate houses in Scotland. Other countries, however, have similar structures, and the concept has been exported elsewhere. 4uzhoj); demesne; akers
entr. domain
expl. estate
fee; premises
géogr. estancia; hacienda; manor
hist. seigneury (в Канаде)
hist., makar. demesne land; township (как административная единица в Англии)
immob. stately home; chateau (an estate where wine is produced and often bottled, especially in the Bordeaux region of France Taras)
makar. landed property; seat
milit., obsol. place
obsol. villa; demain; feodal; feodality
publ. landed estate
поместью n
génér. domainal; domanial
поместья n
génér. lands; acres
феодальное поместье n
hist. manor
 Russe glossaire
поместье n
génér. 1) условное земельное владение в России в кон. 15 - нач. 18 вв., предоставлялось государством за несение военной и государственной службы. Не подлежало продаже, обмену и наследованию. В 16 - 17 вв. постепенно сближалось с вотчиной и слилось с ней по указу 1714; в 18 - 20 вв. то же, что земельное имение.

2) То же, что вотчина во 2-м значении. Большой Энциклопедический словарь

поместье
: 179 phrases, 15 sujets
Agriculture7
Américain usage, pas orthographe2
Diplomatie1
Économie5
Écossais usage1
Écosse1
Entreprise2
Général88
Historique24
Immobilier1
Loi14
Makarov26
Obsolète / daté4
Sylviculture2
Vinification1