DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
получить взбучкуcontraintes
génér. get it on the nose; take a beating; catch it in the neck; get a beating; get grue; have grue; take grue; get one's gruel; have one's gruel; take one's gruel
argot. be shot down in flames; take a hiding (azalan)
brit. get some stick (He's going to get some stick for this! – Ох и достанется же ему за это! ldoceonline.com PanKotskiy)
Gruzovik, inform. be raked over the coals
inform. be hauled over the coals; get chew out (Val_Ships); get in the neck (george serebryakov)
makar. get beans; come in for; get a rap on the knuckles; get a rap over the knuckles; get hell; get hot; get it; get it in the neck; take it in the neck
vulg. catch hell
амер. получить взбучку
argot. have one's ass kicked in (Buddy89)
получить взбучку: 17 phrases, 5 sujets
Diplomatie1
Échecs1
Idiomatique1
Informel1
Makarov13