 |
полуавтоматическая
чертжная | система
- seuls les mots individuels ont été trouvés| полуавтоматический | |
| génér. | semi-automatic; automanual; semiautomated; semi automatic; self loading |
| autom. | partial automatic |
| chim. | aided |
| milit. | self-loading; semiautomatic |
| pétr. | semi-unattended |
| SMP-система | |
| réseaux. | symmetrical multiprocessing system |
| полуавтоматическая: 477 phrases, 74 sujets |
| Agriculture | 1 |
| Appareils médicaux | 4 |
| Appareils ménagers | 2 |
| Argot | 1 |
| Armes de destruction massive | 4 |
| Armes et armurerie | 8 |
| Artillerie | 6 |
| Astronautique | 9 |
| Automobiles | 16 |
| Aviation | 3 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Cartographie | 1 |
| Caspienne | 2 |
| Communications | 6 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 3 |
| Cuir | 1 |
| Diplomatie | 1 |
| Économie | 6 |
| Électronique | 15 |
| Équipement automatisé | 12 |
| Exploitation minière | 3 |
| Finances | 2 |
| Forage | 1 |
| Général | 13 |
| Génie mécanique | 2 |
| Génie thermique | 1 |
| Géophysique | 3 |
| Industrie de l'industr. | 3 |
| Industrie des pâtes et papiers | 2 |
| Industrie textile | 4 |
| Informatique | 7 |
| Intelligence artificielle | 3 |
| Jargon militaire | 1 |
| Logistique | 1 |
| Makarov | 8 |
| Matériel de bureau | 1 |
| Mécanique | 4 |
| Médecine aéronautique | 2 |
| Médias de masse | 22 |
| Médical | 1 |
| Métallurgie | 9 |
| Métrologie | 2 |
| Microélectronique | 2 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 94 |
| Missiles | 3 |
| Nautique | 6 |
| Navigation | 6 |
| Ordinateurs | 2 |
| Parfum | 2 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Pétrole et gaz | 6 |
| Plastiques | 2 |
| Polygraphie | 7 |
| Polymères | 1 |
| Programmation | 6 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Réfrigération | 12 |
| Réseaux informatiques | 4 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 2 |
| Robotique | 3 |
| Science des matériaux | 1 |
| Soudage | 8 |
| Technologie | 57 |
| Technologie pétrolière et gazière | 2 |
| Télécommunications | 17 |
| Téléphonie | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 8 |
| Transport ferroviaire | 11 |
| Véhicules blindés | 1 |
| Vinification | 7 |
| Virologie | 1 |