DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

полный

adj.
contraintes
génér. full (My basket is full; a full year; a full account of what happened); absolute; perfect (very great; complete); stout (fat • He's getting stout); chubby; thorough; total; entire; all-out; blanket; abysmal; flush (до краёв – о реке); utter; plenary; plump (pleasantly fat and rounded; well filled out); rich; overall (complete, including everything); implicit; integral; blank; bouncing; clear; corpulent; crowded; dead (dead silence – полная тишина; absolute or complete • There was dead silence at his words; He came to a dead stop); dire; direct (exact; complete • Her opinions are the direct opposite of his); fubsy; outright; plum; portly; profound; rotund; round; teetotal; unabridged; uncut (о тексте и т. п.); integrate; in flesh; fat (толстый); instinct (жизни); allout; charged; cover-to-cover (о чтении, реферировании); down-the-line; full-blast; full-bodied; hundred-per-cent; lumping; out-and-out; overendowed (чего-либо); pudsy; roly-poly; straight-out; thorough-paced; unabbreviated; uncurtailed; well-lined (о животе); well-rounded; alive (чего-либо); crass; fatty; obese; pursy; self-contained; whole; all-round (including or applying to every part, person, thing etc.; complete • an all-round pay rise; It was an all-round success); ample; broad; chub; decisive; declared; full-blown; full-fledged; fully-fledged; hole; honest-to-God; honest-to-goodness; overblown; radical (thorough; complete • radical changes); roundabout; vera; very; plein, -e (pieps); overweight (о человеке, животном Charikova); gorbellied (о человеке rubbysun); intact (Notburga); sound (Notburga); plus size (при выборе одежды Franka_LV); unexpurgated (Anglophile); unquestioning (Aly19); all around; all round; chock a block; cover to cover; down the line; full blast; full bodied; full fledged; full length; fully fledged; honest to god; honest to goodness; hundred per cent; out and out; roly poly; self contained; straight out; thorough paced; well lined; well padded; well rounded; consummate; rife (чего-либо); thick with (чего-либо); replete (чего-либо); lush (alaudo); rounded (Maria Klavdieva); all; exact; plump and rounded; rich in details; well fleshed (о человеке); egregious (Taras); comprehensive; clean; well-stocked (о холодильнике z484z); fattish (scherfas); full and complete (ssn); wall-to-wall (The beach was wall-to-wall with sunbathers. VLZ_58); fully-featured (Alex_Odeychuk); -laden (vogeler); accomplished (Vadim Rouminsky); stark (о чуши, несуразице и т.п. • stark nonsense); full of (Супру); base; all inclusive (Alexander Demidov); limiting (напр., о перечне; this list is not limiting I. Havkin); big with (чего-л.); consummated; flowing; fraught; full-sailed; full-summed; plumpy; podgy (plump; fat); pudgy (comment and example provided by ART Vancouver: slightly fat (Oxford Dictionary) • Meanwhile, the killer, pudgy 25-year-old Mark Chapman, stood quietly at the scene. dailymail.co.uk); squab; squabby; one hundred percent; as a whole (Johnny Bravo); alert (with; чего-либо; чем-либо); every; full-length; in grain; complete (whole; with nothing missing • a complete set of Shakespeare's plays); proper (complete or thorough); rank (complete; absolute); resounding (a resounding victory/success); unreserved (complete • The committee gave his suggestion unreserved approval); wholehearted (wholehearted support)
Игорь Миг sweeping (victory); replete with
abrév. f
agric. butty (о структуре кожи)
argot. all out; damn darn; fulsome; jampacked (заполненный Interex)
autom. gross
aéroh. generalized
biblioth. inclusive; non-selective; in full
botan. double
brev. complete; completely; wholly
brit. well covered (VLZ_58); blinking (и т.д., придаёт эмоциональную окраску • полный дурак collinsdictionary.com Alex Lilo)
catég. downright; stone-
dial. bonny
dipl. overwhelming
euph. horizontally challenged (политкорректный термин для обозначения людей, страдающих избыточным весом igisheva)
expl. finish; direct; full
figur. wholesale; full-on (igisheva); gorged
figur., idiom. dyed-in-the-wool (bigmaxus)
forag. aggregate
humour. plenitudinous; well-padded
idiom. big fat (Complete, utter, total. Interex); darn tootin' (Interex); filled to the brim (Solidboss); fraught with (чего-либо; обычно в краткой форме: "полон", "полна" • It is a path fraught with danger. 4uzhoj)
inform. lousy (with; чего-либо); gravid; solid; swollen (карман денег arturmoz); bulky (о человеке Val_Ships); straight-up-and-down (That's straight-up-and-down bullshit! He's a  straight-up-and-down idiot! Wakeful dormouse); a load of (о чуши т. п. • a load of bullshita load of total hooeya load of baloney 4uzhoj); teatotal
informat. exhaustive; definitive; fully qualified (Microsoft explanation: Pertaining to a name, identifier, etc., that is unique. For example, the fully qualified name of an interface member consists of the name of the interface in which the member is declared, followed by a dot, followed by the name of the member. Featus)
jarg. horizontally oriented (Alexander Matytsin)
litt. suffused (чего-либо Andrey Truhachev)
livr. orbicular
makar. alert (with; чего-либо); all-embracing; all-up; deep; diametric (о противоположности); diametrical (о противоположности); fleshly; fleshy; full-width; omnibus; plain; resulting; rich (о рифме); sheer; thoroughgoing; unabridged (о литературном произведении и т.п.); all-around; accomplished
math. general; high; integrated; everywhere defined; perfect
math., logiq. diametrical
micr. fully qualified (Pertaining to a name, identifier, etc., that is unique. For example, the fully qualified name of an interface member consists of the name of the interface in which the member is declared, followed by a dot, followed by the name of the member); fully-qualified (Pertaining to a name, identifier, etc., that is unique. For example, the fully qualified name of an interface member consists of the name of the interface in which the member is declared, followed by a dot, followed by the name of the member)
milit. detailed
milit., obsol. dead
milit., techn. disposable (о грузоподъёмности); flowing (до краёв); flush (до краёв)
médias. composite (напр., видеосигнал, содержащий синхроимпульсы); net
naut. deliberate; chubby (об обводах корпуса корабля)
naut., inform. chock-a-block
navig. flush
obsol. compleat; acatalectic (преимущественно о стихах, в которых все стопы); findy; increaseful; indefective; intire; perfectional; squabbish
obsol., inform. crummy (о женщине)
ordin. full featured; full size
peu fr. essential
polit. arrant (bigmaxus); blatant (bigmaxus); hardcore (bigmaxus); hardened (bigmaxus); hopeless (bigmaxus); inveterate (bigmaxus); paid-up (bigmaxus)
polym. full-scale
progr. end-to-end (Alex_Odeychuk)
rech.dévelop. non-surrogate (напр., о методе igisheva)
rhét. extreme (Alex_Odeychuk)
réseaux. end-to-edge (напр., end-to-edge access – полный доступ, в противоположность end-to-end – ограниченный dragster)
sylv. fully stocked
techn. nonselective; overall
teng. overall (inspection)
théâtr. unabridged (несокращённый; о лит. произведении)
tibét. zin pa
transp. thick
télév. composite
vulg. damn; dang; shit; tomtit
véhic. over-all
écon. comprehensive (всесторонний)
écoss. sonsy (преим. о женщине)
électr. complete (напр. о системе функций); self-contained (напр. о системе)
AI-полный adj.
informat. AI-complete (о классе не поддающихся полной компьютеризации задач теории искусственного интеллекта)
полный: adj.
génér. load
полная adj.
génér. pure democracy; matron like; matronal; matronly (rather fat • a matronly figure); full figured (Moscowtran); comprehensive metabolic panel (объёмная) метаболическая панель (тестов labtestsonline.org twinkie); against all risks (страховка); open peril insurance (страховка); buxomy; buxom
inform. crummy
techn. gross (мощность)
vulg. crummy (о женщине)
полно adj.
génér. in depth; lots of
inform. shit load (Ivan Pisarev); load of (Ivan Pisarev)
полное adj.
génér. gross (давление)
constr. total incineration (сжигание)
obsol. groce (давление)
в сложных словах с греч. корнями полный adj.
génér. holo-
полные adj.
génér. full (губы Lanita2)
полно́ adj.
génér. ample (времени alikssepia)
полно! adj.
génér. come on!
полнее adj.
génér. better
полный чего-либо adj.
génér. heavy with something (Nadia U.)
по́лно adj.
obsol. come, come ("You – you insult me, Mr. Holmes." "Come, come, madam, it is useless. Give up the letter." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver)
подражание произношению негров из южных штатов полный adj.
vulg. sheet
полный
: 19333 phrases, 444 sujets
Abréviation9
Acoustique26
Aérodynamique5
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique102
Aéronautiques1
Affaires étrangères4
Agriculture43
Agrochimie25
Algèbre1
Alpinisme1
Américain usage, pas orthographe100
Anesthésiologie1
Antennes et guides d'ondes41
Apiculture1
Apollo-Soyouz9
Appareils médicaux24
Appareils ménagers27
Approvisionnement en eau10
Archaïque3
Architecture3
Argot147
Argot d'adolescent7
Argot des prisons2
Argot rimant Cockney2
Armes de destruction massive19
Armes et armurerie20
Arpentage1
Art3
Artillerie13
Artillerie anti-aérienne2
Assurance91
Astronautique228
Astronomie45
Astrophysique1
Audit4
australien19
Automobiles244
Aviation251
Aviation militaire2
Avunculaire1
Balistique2
Bancaire86
Bandes dessinées2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement75
Base-ball1
Bases de données12
Bateau à voile2
Bible1
Bibliothéconomie46
Bien contrôler1
Bien-être et sécurité sociale4
Biochimie3
Biologie31
Biologie moléculaire1
Biotechnologie14
Botanique5
bouddhisme4
Bourse12
Brevets43
Britannique usage, pas orthographe17
Câblage1
Câbles et production de câbles9
Canada2
Cardiologie16
Cartographie26
Caspienne19
Catégorique2
Champs de pétrole20
Chasse1
Chimie38
Chimie analytique17
Chimie organique3
Chimie physique1
Chinois1
Chirurgie8
Christianisme5
Chromatographie8
Ciment7
Cinématographie19
Citations et aphorismes5
Clérical1
Cliché/convention11
Commerce17
Commercialisation10
Communications15
Communications mobiles et cellulaires2
Composants de machines2
Comptabilité71
Construction185
Construction de ponts1
Construction navale58
Consultant1
Contrats2
Contrôle non destructif28
Contrôle qualité et normes47
Cosmétiques et cosmétologie2
Course de chevaux2
Cryptographie3
Cuir6
Cuisson4
Cyclisme autre que sport10
Dégustation de vins1
Démographie2
Dentisterie98
Dermatologie2
Désapprobateur23
Diplomatie83
Disques3
Dosimétrie1
Drogues et médecine des addictions1
Droit civil1
Droit du travail11
Droit Maritime & Droit de la Mer18
Échange international1
Échecs35
Écologie64
Économétrie1
Économie375
Écossais usage2
Éducation46
Élections3
Électricité4
Électrochimie4
Électromédecine1
Électronique623
Electronique audio1
Electronique de puissance1
Electronique haute fréquence3
Electronique quantique21
Élevage6
Élevage de chevaux1
Élevage de chiens1
Emballage11
Emploi2
En disant1
Énergie nucléaire et fusion28
Énergie solaire16
Entomologie1
Entreprise269
Épidémiologie2
Équipement automatisé182
Équipement de laboratoire3
Espace1
espéranto1
Essai clinique16
États-Unis1
Études culturelles1
Euphémique4
Exploitation minière76
Extraction d'or16
Fiche de données de sécurité1
Figuratif42
Figure de style20
Finances76
Finances SAP7
Flux de travail1
Fond monétaire international25
Fonderie1
Football4
Forage25
Formation de glace2
Français3
Général3568
Génétique35
Génétique moléculaire2
Génie mécanique46
Génie thermique33
Géographie4
Géologie26
Géologie de l'ingénieur1
Géométrie2
Géophysique109
Gestion9
Gestion de projet1
Gestion des risques1
GOST1
Gouvernance d'entreprise13
Grammaire5
Graph theory1
Gravimétrie2
Grossier15
Gymnastique3
Gynécologie2
Handball1
Hématologie1
Historique7
Hockey sur glace7
Humour/Joculaire5
Hydrobiologie3
Hydrographie1
Hydrologie57
Hygiène industrielle1
Idiomatique116
Immobilier2
Immunologie20
Implantologie dentaire48
Impôts10
Industrie5
Industrie alimentaire15
Industrie de l'aluminium6
Industrie de l'énergie211
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates1
Industrie hôtelière8
Industrie textile50
Infographie2
Informatique240
Informel271
Ingénierie3
Ingénierie du son1
Ingénierie électrique153
Ingénierie génétique1
Ingénierie hydraulique15
Instruments de mesure12
Intelligence artificielle6
Internet4
Invective7
Investissement19
Ironique3
italien1
Jargon7
Jargon militaire21
Jargon professionnel2
Jeu d'argent2
Jeux d'ordinateur1
Jeux de cartes4
Karachaganak6
Kayak1
la chaîne hi-fi12
langue arabe1
Langue vernaculaire1
Latin6
Linguistique37
Littérature11
Livre/littéraire7
Logiciel15
Logique2
Logistique47
Loi398
Loi criminelle1
Loi internationale1
Machines électriques1
Machines et mécanismes1
Magnétique2
Makarov1315
Marché des changes1
Marine5
Matériaux de construction2
Matériel de bureau3
Mathématiques725
Mathématiques appliquées2
Mécanique46
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique17
Médecine au laser3
Médecine vétérinaire5
Médias de masse341
Médical296
Méprisant2
Mesure de flux1
Mesure de niveau1
Mesures unitaires7
Métallurgie75
Météorologie11
Métrologie79
Meubles2
Microélectronique8
Microscopie3
Microsoft63
Militaire564
Missiles29
Moteurs1
Moteurs à réaction2
motocyclettes2
Musique13
Nanotechnologie105
Nations unies11
Nautique414
Navigation89
Navires à foil1
Nom de l'organisation5
Noms et prénoms1
Obsolète / daté32
Obstétrique2
Océanographie et océanologie43
Officiel14
Officiel6
Oncologie10
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique8
Ordinateurs77
OTAN4
Paléontologie3
Parapente1
Parapsychologie1
Parfum5
Pêche industrie de la pêche2
Peinture1
Pétrole / pétrole190
Pétrole et gaz69
Peu fréquent / rare7
Pharmacie et pharmacologie8
Pharmacologie8
Philosophie5
Phonétique3
Photographie3
Physiologie3
Physique87
Physique des hautes énergies1
Physique du solide1
Physique nucléaire35
Pipelines10
Piratage3
Pisciculture pisciculture23
Plastiques4
Plongée sous-marine2
Pneumologie3
Poétique5
Police2
Police étrangère2
Politique111
Polygraphie35
Polymères29
Pompes4
Pratique notariale15
Probability theory2
Production76
Production d'électricité2
Programmation290
Propre et figuré2
Protection du système électrique3
Proverbe15
Psychiatrie3
Psychologie31
Publicité104
Radio1
Radioingénierie12
Radiolocalisation3
Rayonnement nucléaire45
Recherche et développement4
Réfrigération22
Registre bas13
Règlement extrajudiciaire des différends4
Relations internationales1
Relations publiques1
Religion41
Reprise après sinistre1
Réseaux de neurones4
Réseaux informatiques32
Réseaux sociaux72
Ressources en eau29
Ressources humaines11
Ressources naturelles et conservation de la faune11
Restauration et traiteur1
Rhétorique45
Robotique4
Rollers1
Rouleaux4
Sakhaline74
Sakhaline A3
Sakhaline R12
Sakhaline S4
Santé et sécurité au travail12
Sarcastique2
Science des matériaux4
Science du sol2
Scientifique24
Sécurité des informations et protection des données24
Semi-conducteurs6
Services de renseignement et de sécurité4
Services publics2
SÈVE20
Sexologie1
Signification contextuelle8
Sismologie35
Sociologie5
Soins de santé3
Soins médicaux d'urgence1
Sombre4
Soudage8
Sous-marins6
soviétique2
Spectroscopie7
Sports25
Statistiques24
Style d'actualité1
Style d'affaires5
Sublime2
Surveillance des vibrations1
Sylviculture42
Syndicats6
Système énergétique34
Systèmes d'exploitation2
Systèmes de lutte contre l'31
Systèmes de sécurité33
Technologie1421
Technologie pétrolière et gazière26
Technologie SAP.12
Télécommunications154
Téléphonie5
Télévision13
Tengiz13
Théâtre8
Théorie des jeux1
Thermodynamique1
Tibétain9
Titres15
Torpilles10
Traduction explicative3
Trafic routier1
Train d'engrenages2
Traitement de l'4
Traitement de la viande1
Transformateurs1
Transformation du bois16
Transplantologie3
Transport147
Transport ferroviaire60
Transport international2
Traumatologie1
Travail des métaux1
Travaux de peinture1
Travaux routiers18
Tribunal loi2
Turbines à gaz de combustion31
Types d'entités juridiques2
Typographie2
Union européenne3
Urologie1
Usines de traitement du gaz10
Usines de transformation du pétrole11
Utilisation moderne1
Vannes1
Véhicules blindés73
Véhicules d'équipement lourd1
Ventilation1
Vêtements2
Vinification23
Virologie2
Voile1
Voyage14
Vulgaire48
Yachting13

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte