DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

полномочием

n
contraintes
génér. in the name of
полномочия n
génér. seal (часто лорд-канцлера или министра); full powers (дипломатического представителя); empowerment; warrant; vicarial powers; sealer (часто лорд-канцлера или министра); reference standard; office (Lichtgestalt); powers and authority (Alexander Demidov); role (sankozh)
amér. federal powers; enforcement powers
aviat., sant.travail. authority
compt. authorization; commission; reference
dipl. latitude; seal (часто лорда-канцлера или министра; Великобритания)
entr. tenure; substitute; discretion; mandate (AD); full power; mandate
financ. competence; competency
gest. organizational authority (Dashout)
seals; presidential powers; credential letters; credentials; authority conferred by office; power and authority (redundancy; see Doublets, Triplets, and Synonym-Strings in the Dictionary of Modern Legal Usage by Bryan A. Garner Alexander Matytsin); jurisdiction (the tax authorities, having jurisdiction over the party – налоговые органы, имеющие полномочия в отношении стороны Andrew052)
informat. authority (пользователя); permissions; authority (программы, пользователя и т.п.)
makar. seals (часто лорд-канцлера или министра); the seals (часто лорд-канцлера или министра)
micr. duty (In the security model, a set of application access privileges that are required for a user to carry out their responsibilities)
milit. authorities; plenary powers
milit., aviat. letter of authority
ordin., informat., réseaux. privilege (Georgy Moiseenko)
prat. credentials (e.g., of a representative of a member state on a united nations body; international law); full powers (e.g., of a person authorized by his government to sign an international agreement; international law)
progr. permission (ssn)
relig. empowering
réseaux. rights; privileges
sakh. terms of reference
sylv. jurisdiction
syst. power; mandate (на право действий; the authority to carry out a policy or course of action Val_Ships)
sève. powers of attorney
sécur. role privileges (пользователя financial-engineer)
techn. decision authority
écon. powers; proxy; agency (New Public Management, the term coined to characterise some of the governmental reforms implemented in Britain in the 1980s and 1990s, involved managerialism, clearer rules, and less discretion: the government created agencies but reduced agency. A.Rezvov)
équip. authority (напр., программы, пользователя)
Игорь Миг imperium (лат. напр., the imperium of the judge)
полномочие n
Gruzovik powers; plenary powers
génér. procuration; commission; letter of attorney; warrant of attorney; carte-blanche; proxy; delegacy; delegation; full powers; warrantise; warranty; power
banq. power of attorney (oVoD)
brev. authorization; general power; plenipotence; general agency
compt. proxy (на право голосования, передаваемое держателем акций другому лицу)
fond m. proxy (power of attorney)
procuracy; warrant; competence; legal power (урегулированное правом Alex_Odeychuk); plenary powers; call; competency
impôts. competence (of an authority; власти)
informat. right; permission
milit., aviat. charge
médias. permission (возможность обращения пользователя к определённым системным ресурсам); token (команда, разрешающая абонентской станции передать заранее оговоренное число кадров через моноканал или кольцевую сеть)
obsol. immediacy
ordin. authority
prat. power (of an agent); proxy (parliamentary practice); commission (public law)
progr. privilege (ssn)
syst. capability; franchise
sève. auth.
sécur. token
transp. mandate
téléc. authorization right (oleg.vigodsky); operating authority (oleg.vigodsky); operation authority (oleg.vigodsky)
logon-полномочие n
téléc. logon credential (oleg.vigodsky)
полномочие root n
téléc. root permission (oleg.vigodsky)
у полномочие n
dipl. empowerment
полномочие n
génér. authority (the power or right to do something • who gave you the authority to do this? – кто уполномочил вас сделать это?; He gave me authority to act on his behalf)
полномочие: n
informat. right
 Russe glossaire
полномочия n
sécur. Права пользователя или программы, состоящие в доступности определённых объектов и действий в вычислительной системе; Права пользователя или процесса на выполнение определённых действий, в частности получения определённого типа доступа к объектам; Право пользователя терминала, программы, системы осуществлять те или иные процедуры над защищёнными данными
полномочием
: 2405 phrases, 114 sujets
Abréviation2
Américain usage, pas orthographe24
Argot1
Armes de destruction massive2
Assurance19
Aviation2
Bancaire15
Banque européenne pour la reconstruction et le développement28
Bases de données1
Bibliothéconomie1
Brevets11
Britannique usage, pas orthographe1
Cartographie1
Caspienne6
Citations et aphorismes1
Comptabilité11
Construction4
Crime organisé1
Diplomatie103
Droit civil1
Droit des successions1
Droit du travail2
Droit Maritime & Droit de la Mer4
Droit procédural2
Échecs1
Écologie3
Économétrie1
Économie103
Écosse1
Édition1
Éducation12
Élections2
Électronique12
Énergie nucléaire et fusion3
Entreprise149
Environnement2
États-Unis6
Extraction d'or1
Figuratif2
Finances10
Finances SAP8
Fond monétaire international8
Général543
Gestion20
Gestion de projet3
Gouvernance d'entreprise11
Gouvernement, administration et services publics1
Historique1
Impôts4
Industrie de l'énergie12
Informatique41
Informel1
Ingénierie électrique1
Internet2
Investissement1
Karachaganak1
langue arabe1
Latin4
Livre/littéraire2
Loi421
Loi administrative1
Loi criminelle3
Loi internationale3
Loi publique2
Makarov113
Médias de masse16
Médical6
Militaire56
Nations unies8
Nautique4
Officiel1
Officiel5
Ordinateurs11
OTAN3
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz8
Pharmacologie1
Pisciculture pisciculture1
Police2
Politique74
Pompeux1
Pratique notariale25
Production2
Programmation61
Publicité11
Radiographie1
Règlement extrajudiciaire des différends3
Religion2
Réseaux informatiques45
Ressources humaines1
Restauration et traiteur1
Robotique1
Royaume-Uni1
Sakhaline15
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail1
Sécurité des informations et protection des données47
SÈVE15
Socialisme2
Sports1
Statistiques1
Syndicats3
Système énergétique3
Systèmes d'exploitation2
Systèmes de sécurité84
Technologie8
Technologie SAP.30
Télécommunications65
Tengiz3
Théorie du droit / Jurisprudence1
Titres1
Transport2
Tribunal loi3
Union européenne1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte