Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Kirghize Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien +

полирующий adj. contraintes
chim.	polishing; brushing up; buffing
espac.	finish; finishing; grinding; polish
полировать v
Gruzovik	polish (impf of отполировать)
génér.	glaze (сталь); refine; rough grind (зеркала, стёкла); rub down; rub up; brighten; buff (кожаным кругом); clean (металл); glance; grind; planish; smooth; levigate; brighten (металл); hone; hone-stone; sand; linish (stremmi); furbish (оружие, металлы); burnish (to make (metal) bright by polishing • They burnished the silver); face; lap; blanch (металл); furbish up
Игорь Миг	sugar coat
agric.	glaze (сорго, рис)
amér.	shine
argot.	bull
chim.	brush up
constr.	buff; furbish; clean (металлы)
cuir.	jack; polish; putty; set
génie m., obsol.	polish
industr.	lure
jargon.	GI Joe (США MichaelBurov); GI (США MichaelBurov)
makar.	file; body in (с нанесением нескольких слоев лака); body up (с нанесением нескольких слоев лака); brighten up
métall.	work down
naut.	buff (на полировальном круге)
polygr.	gloss
soud.	buff (эластичным кругом)
techn.	burnish; varnish; glaze; finish; float (мрамор); mop (набранный из отдельных дисков ткани или кожи); refine (крупу); rub; slick; surface; body in (с нанесением нескольких слоёв лака); body up (с нанесением нескольких слоёв лака); refurbish; calender
techn., obsol.	buff (диском)
transf.	dress smooth
électr.	ash; smoothen
électrochim.	buff wheel; abrade
полироваться v
génér.	buff; polish; burnish; refine
inform.	have a beer or wine chaser (пить пиво или вино после водки to drink beer or wine after a shot of vodka); wash it down with beer or wine
полирующийся adj.
chim.	polishable

полирующий : 139 phrases, 36 sujets

Agriculture	1
Architecture	3
Argot	1
Automobiles	1
Aviation	2
Basket-ball	1
Chimie	1
Classement des métiers	2
Construction	10
Cosmétiques et cosmétologie	1
Cuir	3
Dentisterie	1
Électronique	2
Équipement automatisé	2
Général	23
Génie mécanique	4
Hockey sur glace	1
Industrie des silicates	2
Machines et mécanismes	3
Makarov	12
Médical	2
Métallurgie	1
Militaire	1
Nanotechnologie	1
Obsolète / daté	1
Parfum	10
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	1
Pharmacie et pharmacologie	1
Polygraphie	3
Polymères	5
Sports	2
Technologie	29
Transport ferroviaire	1
Véhicules blindés	3
Vinification	1