DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
покрыть
 покрыться
génér. crust; overspread; atone for
figur. agree; expiate
плнкой
- seuls les mots individuels ont été trouvés

verbe | verbe | phrases
покрыть vcontraintes
Gruzovik cover; drown sound (pf of покрывать)
génér. cloak; overlay; clothe; pall; bedight; blissom; encrust; palliate; suffuse; cap (чем-л.); sheathe; bespread; do over; coat (with paint, lacquer, etc.); mantle; overspread; cope; dab; plaster; roof; shield; shingle; spread; sheet; lay down (with – чем-либо); lay over (слоем чего-либо); pay off (долг); cover over (сверху); get over; carpet (Notburga); accommodate (masizonenko); ensphere; incase; insphere; obduce; make up (возмещать); overwhelm with (чем-л.); overwork; atone for; compulate (with a female); drown (sound); envelope; meet; reimburse; top; leap (самку); envelop; make up for (убытки A.Rezvov); cover; hide; defray (expenses, losses, etc.); drown out; lay; back; blanket; case
Игорь Миг offset
brev. bear; defray
brit. recuperate (VLZ_58)
constr. ceil
figur. expiate
Gruzovik, figur. expiate (pf of покрывать); atone for (pf of покрывать)
Gruzovik, inform. cover up for (pf of покрывать); hush up (pf of покрывать); conquer (pf of покрывать); overpower (pf of покрывать); curse at (pf of покрывать); swear at (pf of покрывать, крыть); rail at (pf of крыть); scold (pf of крыть)
Gruzovik, jeux. cards cover (pf of покрывать, крыть); cards trump (pf of крыть)
Gruzovik, obsol. conceal; harbour (pf of крыть)
Gruzovik, zool. cover a female (pf of крыть); copulate with a female (pf of крыть)
inform. hush up; overpower (cards); cover up (for); swear (at); conquer; curse; rail (at); scold; overwhelm (полностью MichaelBurov)
inform., amér. track (расстояние)
jeux. trump (карту)
makar. cover in; get over something (расстояние); cover up; pay off
math. cover by; cover with; give a coat; overlap
obsol. harbour; conceal
poét. measure
zool. mount (о самце)
zoot. tup (самку); cover (самку); sire (самку)
покрыться v
Gruzovik cover oneself (pf of покрываться); get covered (pf of покрываться)
génér. crust; overspread; atone for; blanket; coat; drown (sound); envelope; meet; overlay; pay off; reimburse; encrust; get covered; sheathe; come out in something (чем-то; покрыться сыпью, точками, прыщами и т. д. to come out in a rash / spots : After using dishwashing liquid without gloves my hands have come out in a rash. oxfordlearnersdictionaries.com Onizuka); break out in (сыпью, потом и т. п.: When I heard the noise I broke out in a cold sweat. • I broke out in a rash after our camping trip.); cover oneself up; be covered (with)
figur. agree (with); expiate; be in line (with)
Gruzovik, figur. be in line with (pf of покрываться); agree with (pf of покрываться)
inform. conquer; curse; hush up; overpower (cards); shield; swear (at); cover up (for)
makar. become coated (чем-либо)
zool. cover
покрыть: 491 phrases, 37 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Archaïque1
Architecture14
Argot5
Assurance4
Automobiles1
Bancaire2
Bibliothéconomie3
Cinématographie1
Construction21
Cuisson1
Dialectique1
Diplomatie1
Économie12
Entreprise7
Finances6
Forage1
Général267
Génie mécanique2
Idiomatique2
Industrie des pâtes et papiers1
Informel4
Jeux de cartes1
Latin2
Makarov107
Obsolète / daté5
Officiel1
Peinture1
Physique2
Poétique1
Polygraphie1
Production1
Psychologie1
Religion1
Système énergétique1
Technologie7
Zoologie1