DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

покойник

n
contraintes
génér. decedent; departed; the departed; the late lamented; goner (Rust71); the deceased; stiff (АннаБельская); corpse (a dead body Val_Ships); defunct; dead meat
argot. grease spot (аналог: мокрого пятна не оставят • If they find out I did this, I'm a fucking grease spot! vogeler)
figur. kicker (Vadim Rouminsky)
deceased
idiom. guest of honor at a funeral (persons who might or might not kill him, but who have certainly turned over in their minds just how it would affect their fortunes if Mike were guest of honor at a funeral. Robert A. Heinlein. Stranger in a Strange Land Yuri Ginsburg)
inform. dead meat (These people are ruthless. If you cross their path, you're dead meat. – считай, что ты покойник ART Vancouver); dead guy (Taras)
polic. unnatural (умерший неестественной смертью Val_Ships)
relig. late lamented (Lena Nolte)
subl. departed (the departed)
покойники n
génér. deceased; the dead; the departed
coll. dead; departed
makar., coll. the dead (употр. с гл. во мн.)
покойник
: 92 phrases, 17 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot2
Écossais usage1
En disant6
Général39
Grammaire1
Historique3
Informel4
Invective1
irlandais1
Jargon criminel1
Littérature1
Loi2
Makarov8
Obsolète / daté1
Proverbe15
Religion5