Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
покидать vcontraintes
Gruzovik throw for a time; toss up
génér. quit; abandon; desert; fail; forsake; throw over (друзей); drop; plant; relinquish; be out (какое-либо место bookworm); turn one's back on (Interex); file out (Rust71); fly (страну и т.п.); ooze; turn adrift; fall away; drift out (какое-либо место); fling over; come out (помещение или территорию); go out of (что-либо); toss up; desolate (кого-либо); leave; fall off; forego; give over; filter out (The crowd filtered out (of the arena). VLZ_58); vacate; go off; raise; strike off; strike out; surrender; turn off; waive; wander; wave
Игорь Миг break ranks with; get bumped from
amér. peace out (Taras)
argot. blow out; bag; beat it; blow away; brush off brush-off; ease on ease out; fade; fade away; flake out; nix out; punch out; shove off; slam off; outta here (Franka_LV); poop out (Interex)
astr. escape; stand down
austr., argot. bail on; bail; nick off; rack off
aviat. abandon (воздушное судно в полете); evacuate (воздушное судно); egress (ЛА)
compt. discharge (систему массового обслуживания)
dipl. withdraw (зал заседаний и т.п.)
entr. bail out
Gruzovik, inform. throw in all or a number of
Gruzovik, obsol. let fall (impf of покинуть)
desert (напр., жену)
inform. swan (Solidboss); ditch; drop (близких); chicken out (MichaelBurov)
makar. desolate; cast off (кого-либо); come off; drift out; drop off; fall from (кого-либо); stand down (спортивную команду и т. п.); tear away; turn away; walk out (on; кого-либо); be off
math. escape from
naut. give up
obsol. void; let fall; destitute; reject; beleave; surrendry; weive
ordin. sign out (напр., учётную запись Александр_10)
peu fr. void (место)
phys., aviat. escape (при аварийной посадке)
échecs. go
écon. depart; exit (рынок, отрасль A.Rezvov)
покидаться v
génér. throw for a time; toss up
Gruzovik, inform. throw for a while intrans
inform. throw
покидая v
math. leaving
покидать: 192 phrases, 36 sujets
Américain usage, pas orthographe4
Argot3
Astronautique4
australien1
Aviation8
Basket-ball1
Boxe1
Cinématographie1
Contrôle qualité et normes1
Diplomatie1
Échecs1
Économie6
Éducation1
Électronique2
Exploitation minière2
Figure de style1
Forces de l'forces.3
Général76
Idiomatique1
Informel7
Loi1
Makarov32
Mathématiques1
Méprisant1
Militaire8
Missiles2
Nautique2
Obsolète / daté1
Politique7
Proverbe3
Sakhaline1
Science sociale1
Sports4
Technologie1
Véhicules blindés1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue