DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

познакомиться

v
contraintes
Gruzovik meet (pf of знакомиться); familiarize oneself with (pf of знакомиться)
génér. become friends; get acquainted; acquaint; become acquainted (with); make acquaintance; befriend; get off; pick up (с кем-либо); make the acquaintance (of); make acquaintance, to make the acquaintance of (с кем-либо); make acquaintance with (с кем-либо); make the acquaintance of (с кем-либо); get to know (northern_monkey); make one another's acquaintance (друг с другом Игорь Primo); experience (с чем-либо Юрий Гомон); learn first-hand about (Liv Bliss); buddy up (Taras); familiarize oneself (with); introduce oneself; investigate; study; know (с кем-либо); take a foray (But first let’s take a brief foray into the world of Russian toast-making, which is a bit curious. VLZ_58); make someone's acquaintance (с кем-либо • I had the pleasure of making your father's acquaintance the other day. Johnny Bravo); make someone's acquaintance (с кем-либо Dimitriy_R); get familiar with (george serebryakov); get to know each other (после встречи • Knowing that two’s company and three’s a crowd, I went back to the house leaving the two guests on the patio to get to know each other. ART Vancouver); have made the acquaintance (of ... – с ... defense.gov Alex_Odeychuk); become familiar (with); pick up an acquaintance with (smb., с кем-л.); meet (sb., с кем-л.); make one's acquaintance (A couple of years ago, shortly after moving into his house, TikTok user Adam discovered he had some incredibly adorable neighbors. They were chipmunks, living happily around his property. He decided to make their acquaintance. Adam began leaving the occasional pile of nuts out for the chipmunks to munch on, a friendly gesture to help keep their bellies full. thedodo.com ART Vancouver)
dipl. come to know (bigmaxus)
expl. get acquainted with
inform. hook up (с кем-либо • Fortunately, I've hooked up with this guy who joined around the same time as me and we go out and have a moan about things and just generally share our frustrations. VLZ_58)
makar., arch. taste of
makar., inform. pick up with (с кем-либо)
math. be acquainted
néol. e-meet (касается только виртуального знакомства, через интернет, в электронной переписке: напр. "рад познакомиться/знакомству" – • Nice to e-meet you merriam-webster.com Artjaazz); emeet (касается только виртуального знакомства, через интернет, в электронной переписке: напр. "рад познакомиться/знакомству" – • Nice to e-meet you Artjaazz)
познакомить v
Gruzovik introduce to (pf of знакомить)
génér. possess of; possess with; familiarise; acquaint (acquaint oneself with something – знакомиться с чем-либо; get acquainted with something – познакомиться, ознакомиться с чем-либо); familiarize (with); acquaint with (кого-либо, с чем-либо); acquaint (кого-либо, с чем-либо); habituate; turn on (научить, напр., курить и т.п.); introduce (to • Have you two been introduced (to each other)? cambridge.org); put in touch with (кого-либо, с кем-либо); put in touch (with someone – кого-либо с кем-либо • Once the mutual friend put them in touch with one another); put in the picture (Andrey Truhachev)
amér. fix up (= to arrange a meeting or date for a single person: • Marilyn fixed me up with her sister Emily. ART Vancouver)
amér., inform. put next to (кого-либо, с чем-либо)
argot. hook up (кого-либо с кем-либо • I should hook you guys up someday! Carlie)
dipl. introduce one person to another (кого-либо, с кем-либо)
idiom. take on a voyage of discovery (кого-либо с чем-либо малоизвестным denghu)
inform. turn on to (turn someoned on to something/someoned – My buddy turned me on to this website; My aunt turned me on to jazz; My teacher has turned me on to these powerful exercises Баян)
math. introduce to
познакомиться
: 233 phrases, 25 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe2
Argot4
Cliché/convention1
Diplomatie2
Échecs1
Entreprise2
Études culturelles1
Extraction d'or1
Figuratif2
Fonderie1
Général151
Idiomatique2
Informel10
LGBT1
Littérature1
Makarov40
Mathématiques1
Militaire2
Néologisme2
Poli1
Programmation1
Psychologie1
Voyage1
Vulgaire1