DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases

поддержаться

v
contraintes
Gruzovik be supported by (pf of поддерживаться); be held up by (pf of поддерживаться)
génér. back (up); bear; carry; hold (up); prop (up); second; shore (up); support (также перен.); be held up (by); be supported (by)
поддержать v
Gruzovik hold up (pf of поддерживать); shore up; prop up (pf of поддерживать)
génér. keep; maintain (order, discipline, cleanliness, etc.); sponsor; support; aliment; back; back up; bear; bear out; bear up; bolster; bolster up; buoy; buttress; confirm; exhort; favor; favour; fortify; indorse; retain; stay; underpin; espouse; carry through; help up (кого-либо); keep up (a correspondence, conversation, etc.); stand for; stand to; stick up for; give a boost (кого-либо); strengthen hands (кого-либо); go to bat for (someone Anglophile); give the thumbs up (Anglophile); undershore; upbear; vindicate; carry; give backing to (Alexander Demidov); talk up (speak in support Taras); uphold; hold (up); prop (up); shore (up); preserve; promote; undergird; underwrite (что-либо); encourage; sustain; feed; countenance; second (to agree as a second person to (a proposal, etc.), originally to reach a necessary quorum of two • I'm afraid I don't second an answer expressed above that this Kalikut equates the modern Calcutta.I second the question because apparently the topic starter has received his answer by email.); endorse (Alexander Demidov); scaffold; express support (Mr. Wolf); reassure (it was very helpful and reassuring ART Vancouver); stand by; keep in heart (кого-л.); chip in (что-л.); embrace (MichaelBurov); shore up; cuddle up (The United States again has taken up the cuddle of colonialism =Соединенные Штаты снова поддержали колониализм. nadine3133); lend support (A.Rezvov); tide over; put on feet (Ivan Pisarev); set upright (Ivan Pisarev); help recover (Ivan Pisarev); rehabilitate (Ivan Pisarev); help stand (Ivan Pisarev); bring back health (Ivan Pisarev); build up (Ivan Pisarev); get back on feet (Ivan Pisarev); stabilize (Ivan Pisarev); make independent (Ivan Pisarev); provide support (Ivan Pisarev); aid recovery (Ivan Pisarev); help grow (Ivan Pisarev); strengthen (Ivan Pisarev); assist (Ivan Pisarev); lift up (Ivan Pisarev); develop (Ivan Pisarev)
Игорь Миг align oneself with; be supportive of; come down on the side of (кого-либо); toe the line on
amér. prop up something (что-либо; This new initiative is a desperate attempt to prop up the economy. Val_Ships)
argot. buy; hand it to (someone); shore up (attempts to shore up the struggling economy Taras); get someone's back (slang phrase meaning "I support you and your decisions" (АБ) Berezitsky); get behind (кого-либо, что-либо Interex)
autom., obsol. maintain
affirm (to decide that the judgment of another court is correct The decision was affirmed by a higher court. The court affirmed his conviction. [=the court agreed that he was guilty]. MWALD Alexander Demidov)
idiom. follow suit (какое-либо действие, поступив аналогично)
inform. angel; empower (bigmaxus); chip in (We use revenue from the advert being blocked here to pay our server bills. If the site is valuable to you, consider chipping in. 4uzhoj); rub someone's back (cristinity)
makar. fall in (что-либо); buoy up; give heart to (someone – кого-либо); make for (чье-либо мнение); speak up for (someone – кого-либо); stick by (someone – кого-либо); strengthen someone's hand (кого-либо); tide over (кого-либо)
polit. second
signif. welcome (Notburga); defend; make feel better (морально, в контексте wind-nymph)
sports. cheer up for (в знач. "поболеть на состязании" 4uzhoj)
techn. hold up
techn., obsol. re-enforce
écol. entertain (поддержать в чем-то, оказать помощь nagora)
écon. underwrite (что-либо, в том числе финансово A.Rezvov)
поддержаться
: 298 phrases, 30 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement1
Bible1
Caspienne1
Diplomatie28
Échecs1
Économie5
Entreprise2
Finances1
Général117
Idiomatique5
Informatique1
Informel5
Jeux de cartes1
Logistique1
Loi12
Makarov79
Médias de masse1
Militaire12
Officiel1
Police étrangère2
Politique9
Pratique notariale2
Publicité1
Religion2
Scientifique1
Sports1
Statistiques2