Russe ⇄ Anglais

- seuls les mots individuels ont été trouvés

поддержание n contraintes
Gruzovik	keeping up
génér.	support; sustenance; maintaining; sustentation (деятельности, жизни); alimentation; protection (контекстуальный перевод Ремедиос_П); conservation
aviat.	maintenance (режима)
biot.	maintenance
card.	perpetuation (В частности, используется при описании аритмий. То есть, (условия) "поддержания (или сохранения) аритмий".: "The role of specific risk factors and pathophysiological mechanism in the development and perpetuation of the arrhythmia" Nidarat)
champs.	keeping (up)
chim.	keeping up
compt.	maintenance (напр., темпов роста)
génie th.	preservation
	police
makar.	maintenance (в рабочем состоянии); maintenance (природных ресурсов); servicing (обслуживание); sustention (деятельности, жизни); upkeep (в рабочем состоянии); aliment
médec.	sustaining
pharm.	controlled at (температуры, влажности и т. п. при тестировании olga don)
progr.	control (напр., уровня жидкости в резервуаре ssn)
pétr.	maintenance (пластового давления; циркуляции; свойств; источник: словарь Извекова); maintenance (пластового давления; циркуляции; свойств; источник: словарь Извекова)
servic.	keeping
techn.	upkeep; supporting (I. Havkin)
transp.	servicing
énergie;industr.	keeping (напр., в исправности)
équip.	keep

поддержание дебита месторождения на уровне максимальной суточной отгрузки СПГ, потребления на: 1 phrases, 1 sujets

Sakhaline

1