 |
| |||
| bring; take (impf of подвезти) | |||
| get; drive to drive someone something to a place; give a lift; take up; bring in; run (на машине; to drive (someone); to give (someone) a lift • He ran me to the station); haul; take; drive over (let me drive you over – давай подвезу diva808); pick up (кого-либо Lady Tatyana); drive (на машине); transport; bring; pick up along the way; give someone a lift | |||
| give a ride to (Taras) | |||
| pick up ("No problems, mam. I pick you up". == "Нет проблем, мэм. Я Вас подкину, куда Вам надо", - говорит ковбой Билл, проезжая на своём одноместном тракторе мимо миловидной девушки.) | |||
| supply | |||
| give someone a lift (кого-либо) | |||
| drive to a place (кого-либо что-либо куда-либо); give someone a lift (кого-либо); pick up; run across (кого-либо); run along (кого-либо) | |||
| bring up (боеприпасы) | |||
| tote | |||
| give a ride (Andrey Truhachev) | |||
| deliver | |||
| |||
| bring in; bring up; deliver; give a lift; bring; take | |||
|
подвозить : 24 phrases, 14 sujets |
| Argot | 3 |
| Aviation | 1 |
| Caspienne | 1 |
| Construction | 2 |
| Enregistrement | 1 |
| Entreprise | 1 |
| Exploitation minière | 1 |
| Général | 6 |
| Logistique | 1 |
| Militaire | 2 |
| Sylviculture | 1 |
| Transport ferroviaire | 1 |
| Travaux routiers | 2 |
| Véhicules blindés | 1 |