DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais +
Google | Forvo | +
под
 под
génér. hearthstone; hearth; backstone; siege; bottom
boul. bottom plate
génie th. basin
industr. bench
industr.alum. carbon bottom
industr.énerg. bottom
рберье - seuls les mots individuels ont été trouvés

nom | sigle | préposition | forme lexicale | phrases

под

n
contraintes
génér. hearthstone (печи); hearth (печи, камина); backstone (печи); siege (печи); bottom (печи); bakestone (печи); floor (печи); sole (of furnace)
boul. bottom plate (хлебопекарной печи)
constr. lower part; underpart; the under side; bottom; under; sole
espac. below
génie m., obsol. lining (печи)
génie th. basin
industr. bench (печи); sill (горелки); bed (печи)
industr.alum. carbon bottom (aivanov)
industr.papier. hearth (печи); shelf (печи)
industr.énerg. bottom (топки)
milit., aviat. underneath
métall. hearth bottom (печи)
plast. bed
techn. sole (печи)
électr. hearth
под- n
génér. under- (with nouns; beneath, as in underline)
ПОД n
médic. Pod (одна из составных частей инсулиновой помпы; включает в себя катетер, насос, сеттер, резервуар с инсулином и батарейки omni-pod.ru Анастасия Беляева)
ПОД abbr.
aviat. CPR (compulsory reporting point, рус.пункт обязательного донесения caiga.ru Anchovies)
под préparation.
Gruzovik on (against a security, pledge, etc. • под залог – on security); towards (of time • вернуться под вечер – return towards evening); in the environs of; in adaptation of; occupied by; used as; near
génér. under (with verbs of motion; in or to a position lower than, or covered by; subject to the authority of; used to express various states); underneath (поверхностью; at or to a lower position (than); beneath); just outside (Stanislav Pozdnyakov only went to monitor a municipal election in Balashikha, just outside Moscow, as a kind of practice-run for the parliamentary ballot next year. bbc.com Alexander Demidov); outside of (в знач. "на околице" • The contracts will be fulfilled at Sevmash's shipyard outside of Arkhangelsk – built on top of an Orthodox monastery – and relate to the modernization of the Yasin- and Borei-type nuclear submarines, RIA-Novosti reported. Alexander Demidov); to; neath; on the eve of (накануне kee46); by; for; beneath (in a lower position than; under; below • beneath the floorboards; beneath her coat); for use as; close to (о населённых пунктах Abysslooker); in the vicinity of (под Москвой – in the vicinity of Moscow); outside (о местности – часто без предлога "of" bellb1rd); below (чем-либо); against (расписку); in imitation of (отделанный, раскрашенный под что-либо); about; in the environs of (a city); to the sound of; amid (The actors made their bows amid great applause. – Актеры поклонились под громкие аплодисменты ChingizQ); nearly (в значении "почти" • He was nearly 6 feet tall. – Он был ростом под 6 футов. 4uzhoj); infra; within; not yet; toward (with certain nouns); in imitation; used to hold (of a container, smth.); ropy, downhill; under (in various figurative senses); down (in certain combinations); in; at (указывает позицию или положение Abysslooker)
argot. strung out on (каким-либо веществом; о наркотическом опьянении Баян)
cuiss. with
espac. beneath
inform. under (о возрасте • ему где-то под сорок – he is something under forty В.И.Макаров)
écoss. ablow (Yerkwantai)
под- formulaire.
génér. indicating motion upward (подбрасывать, to toss up; подпирать, to prop up); indicating motion from under (подбрасывать, to toss up; подпирать, to prop up); indicating motion under (подлезть под диван, to crawl under the couch); indicating motion toward (подходить, to approach); indicating action to a slight degree (поджарить, to fry lightly; подмёрзнуть, to be slightly frozen); indicating the adding of smth. (подливать сливок в кофе, to add some cream to the coffee); indicating stealth (подслушивать, to eavesdrop; joining in; going along); on the outskirts of (with adjectives); hypo-; sub-
latin., makar. infra- (как компонент сложных слов)
transp. sub-
 Russe glossaire
под n
génér. элемент конструкции печи, на котором располагаются материалы или изделия, подвергаемые тепловой обработке нагреву, плавлению, обжигу и т. д.; выполняется обычно из огнеупорных материалов. Большой Энциклопедический словарь
под. abbr.
abrév. подобный; подъезд
abrév., arpent. подъёмный
ПОД abbr.
abrév. перевязочный отряд дивизии; пункт обработки данных
abrév., anat. пищеводное отверстие диафрагмы (gatamontesa)
abrév., constr. Проект организации движения (Verkehrsregelplan YuriDDD)
abrév., financ. противодействие отмыванию денег (makhno)
abrév., makar. поисковый образ документа
abrév., syst. предохранительный ограничитель давления (igisheva)
под
: 28256 phrases, 485 sujets
Abréviation7
Acoustique10
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique96
Aéronautiques2
Affaires étrangères5
Agriculture139
Agrochimie19
Agronomie1
Allemand2
Allumettes1
Américain usage, pas orthographe91
Analyse mathematique1
Anatomie6
Anesthésiologie4
Anglais1
Anglais britannique orthographe2
Animaux domestiques1
antarctique1
Antennes et guides d'ondes9
Antiparasitaire1
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux38
Appareils ménagers6
Approvisionnement2
Approvisionnement en eau1
Archaïque3
Archéologie3
Architecture80
Argot223
Argot d'adolescent2
Argot informatique13
Argot lié à la drogue52
Armes de destruction massive12
Armes et armurerie68
Art4
Artillerie26
Artillerie anti-aérienne3
Ascenseurs1
Assurance41
Astrologie3
Astronautique161
Astronomie4
Athlétisme2
Audit8
australien15
Automobiles359
Aviation177
Aviation militaire1
Aviron1
Avunculaire3
Bancaire246
Banque européenne pour la reconstruction et le développement116
Bases de données7
Basket-ball22
Bateau à voile1
Bible6
Bibliothéconomie147
Bien contrôler9
Bien-être et sécurité sociale1
Bijoux1
Billard4
Biochimie2
Biogéographie1
Biologie43
Biologie moléculaire1
Biotechnologie11
Botanique20
bouddhisme1
Bourse4
Boxe1
Breuvages2
Brevets39
Britannique usage, pas orthographe18
Câbles et production de câbles22
Camions/Camions1
Canada3
canadien2
Cardiologie2
Carrières4
Cartographie13
Caspienne44
Centrales hydroélectriques2
Champs de pétrole51
Chaussure5
Chimie72
Chimie organique3
Chine1
Chirurgie15
Christianisme4
Chromatographie3
Ciment22
Cinématographie19
Cirque3
Citations et aphorismes1
Clérical2
Cliché/convention4
Climatologie1
Coiffure8
Commerce12
Commerce électronique1
Commercialisation11
Communications14
Communications mobiles et cellulaires1
Composants de machines4
Comptabilité46
Construction816
Construction de ponts12
Construction de route1
Construction navale77
Consultant1
Contrats2
Contrôle automatique2
Contrôle non destructif65
Contrôle qualité et normes37
Cosmétiques et cosmétologie17
Course de chevaux2
Crime organisé1
Cuir117
Cuisson98
Cyclisme autre que sport10
Défense aérienne27
Dentisterie138
Dermatologie4
Désapprobateur10
Diplomatie131
Distillation2
Douane7
Drogues et médecine des addictions1
Droit des successions1
Droit du travail1
Droit économique40
Droit Maritime & Droit de la Mer12
Droit procédural8
Échange international1
Échangeurs de chaleur1
Échecs85
Écologie84
Économétrie1
Économie488
Écossais usage3
Écosse1
Édition2
Éducation19
Électricité19
Électrochimie24
Électronique278
Electronique quantique11
Électrophorèse1
Élevage24
Élevage de chevaux5
Élevage de chiens1
Emballage53
En disant9
Énergie nucléaire et fusion41
Énergie solaire4
Enregistrement2
Entomologie2
Entrepôt14
Entreprise283
Environnement8
Équipement automatisé433
Équipement de chargement8
Équipement de laboratoire7
Espace236
Espagnol2
Essai clinique13
États-Unis4
Ethnographie1
Études culturelles12
Euphémique2
Exploitation minière266
Expositions1
Extraction d'or14
Fabrication additive et impression 3D1
Factures5
Faire de la planche à roulettes2
Fantastique et science-fiction2
Fiche de données de sécurité2
Fighter aviation9
Figuratif127
Figure de style58
Figure historique1
Finances94
Finition1
Fond monétaire international10
Fonderie4
Football10
Forage110
Forces de l'ordre13
Fortification2
Français4
Fur breeding2
Galvanisation1
Général5778
Génétique8
Génie mécanique177
Génie thermique88
Géographie4
Géologie132
Géophysique51
Gestion18
Gestion de projet5
Gestion des déchets2
GOST13
Gouvernance d'entreprise3
Grammaire1
Grossier5
Gymnastique1
Gynécologie2
Gyroscopes5
Hawaii1
Hématologie2
Historique40
Hockey sur glace30
Horticulture2
Huiles et lubrifiants2
Humour/Joculaire24
Hydrobiologie8
Hydrographie1
Hydrologie18
Hydromécanique1
Idiomatique348
Immobilier19
Immunologie6
Implantologie dentaire18
Impôts13
Inde1
Industrie6
Industrie alimentaire80
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium6
Industrie de l'énergie318
Industrie des pâtes et papiers35
Industrie des silicates65
Industrie hôtelière2
Industrie textile95
Infectious disease1
Infographie2
Informatique86
Informel365
Ingénierie1
Ingénierie électrique101
Ingénierie hydraulique11
Installations1
Instruments de mesure4
Intelligence artificielle8
Internet16
Invective2
Investissement15
Ironique163
Jardinage1
Jargon8
Jargon militaire12
Jargon policier1
Jargon professionnel3
Jeux d'ordinateur6
Jeux de cartes5
Journalisme terminologie3
Judo3
Karachaganak9
Kayak3
la langue turque1
langue arabe1
Langue vernaculaire2
Lasers2
Latin15
Lecteurs LP1
Linguistique7
Littéralement5
Littérature31
Livre/littéraire11
Logiciel10
Logique1
Logistique38
Loi1108
Loi criminelle118
Loi internationale6
Loi publique1
Lutte4
Lutte contre la corruption1
Machines électriques2
Machines et mécanismes1
Machines-outils7
Makarov2731
Marine2
Matériaux de construction3
Matériel de bureau1
Mathématiques175
Mécanique113
Médecine aéronautique31
Médecine au laser1
Médecine légale3
Médecine vétérinaire4
Médias de masse318
Médical304
Méprisant12
Métallurgie260
Métallurgie des poudres13
Météorologie2
Métrologie21
Meubles8
Microbiologie2
Microélectronique30
Microscopie5
Microsoft11
Militaire599
Minéralogie2
Mise en conserve1
Missiles8
Mode3
Molikpaq3
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Moteurs2
Moteurs à réaction3
Musées2
Musique15
Mycologie1
Nanotechnologie111
Natation4
Nations unies24
Nautique427
Navigation19
Neurologie1
Nom de l'organisation5
Non standard4
Nouvelle-Zélande1
Numismatique2
Obsolète / daté87
Obstétrique1
Océanographie et océanologie16
Officiel13
Officiel8
Oncologie4
Ophtalmologie3
Optique branche de la physique1
Ordinateurs31
Organisations non-gouvernementales1
OTAN4
Outils4
Paléontologie1
Parfum21
Parlé1
Pathologie1
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole332
Pétrole et gaz196
Peu fréquent / rare9
Pharmacie et pharmacologie22
Pharmacologie17
Philosophie6
Photographie4
Physique30
Physique des hautes énergies5
Physique du solide1
Physique nucléaire10
Pipelines49
Piratage1
Pisciculture pisciculture20
Planification municipale1
Plastiques54
Plongée sous-marine4
Pneumologie2
Police23
Police étrangère8
Politique155
Polygraphie107
Polymères133
Pompes1
Pompeux1
Pratique notariale54
Production73
Programmation103
Propre et figuré3
Protection du système électrique1
Proverbe137
Psychiatrie3
Psychologie28
Publicité92
Radioingénierie12
Radiolocalisation3
Radiologie4
Rayonnement nucléaire6
Recherche et développement2
Réfrigération45
Registre bas3
Règlement extrajudiciaire des différends7
Relations internationales8
Relations publiques12
Religion46
Réseaux informatiques15
Réseaux sociaux1
Ressources en eau28
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune25
Restauration et traiteur2
Rhétorique27
Robotique8
Rouleaux15
Royaume-Uni3
Sakhaline160
Sakhaline A8
Sakhaline R18
Sakhaline S6
Santé et sécurité au travail19
Sarcastique1
Science des matériaux11
Science des métaux15
Scientifique22
Sécurité des informations et protection des données14
Sécurité informatique1
Service postal1
Services de renseignement et de sécurité55
Services publics6
SÈVE1
Sexologie1
Show-business7
Signification contextuelle13
Sismologie24
Sociologie9
Soudage108
Sous-marins3
soviétique5
Spectroscopie2
Sports102
Statistiques30
Structures de construction4
Style d'actualité3
Style d'affaires3
Sublime1
Supraconductivité1
Sylviculture192
Syndicats3
Système énergétique5
Systèmes d'exploitation3
Systèmes de lutte contre l'49
Systèmes de sécurité94
Technologie1658
Technologie des serres1
Technologie pétrolière et gazière92
Technologie SAP.2
Technologies cloud1
Télécommunications34
Téléphonie1
Télévision1
Tengiz32
Tennis7
Théâtre9
Théorie des jeux1
Théorie du droit / Jurisprudence1
Titres32
Torpilles17
Traduction explicative6
Trafic routier4
Traitement de l'4
Traitement de la viande17
Traitement des minéraux4
Transformation du bois182
Transport254
Transport ferroviaire122
Transport international1
Traumatologie4
Travaux de peinture3
Travaux routiers97
Tribologie1
Tribunal loi11
Turbines à gaz de combustion3
Typographie1
Union européenne2
Urologie2
Usines de traitement du gaz18
Usines de transformation du pétrole5
Vannes4
Véhicules blindés70
Ventilation1
Vêtements16
Vinification17
Voile10
Volley-ball5
Voyage4
Vulgaire21
Water polo2
Yachting12
Zoologie4
Одобренный термин4