DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases

повышение

n
contraintes
Gruzovik elevated place
génér. promotion; advance (цен); aggrandizement; boost (в цене); escalation; amelioration; exaltation; lift; preferment; raise; upsurge; acculturation; scale-up; mark-up; advancement (в звании); escalation (особ. цен); upturn; spike (цен Alexander Demidov); topping; enhancement; surge; rising (цены); rise; bump (in something Ремедиос_П); altitude; furtherance; increase; elevation (the act of elevating, or state of being elevated); strengthening (olga garkovik); flogging
Игорь Миг upward tick
agrochim. aggradation (русла)
amér. pay-grade bump (зарплаты Taras)
amér., argot. jack-up
argot. uptick (напр., цен)
astr. augmentation
autom. pinch; boost
aviat. upgrade (качества); upgrading (качества)
chim. elevating; heightening
compt. climb (напр., цен); enhancement (напр., темпов роста); upgrading; upswing (цен); upward adjustment (цены); markup (цены)
constr. build-up (давления, напряжения); boost (напр., давления)
dipl. amelioration (качества продукции); upward adjustment (цен); upward movement (цен)
dipl., écon. boost (цен и т.п.)
entr. hardening; step-up; upward movement; mark-on (цен); raising
expl. lifting
forag. gain
Gruzovik, ling. accent; stress
preferment (в чине или сане)
géol. elevation (складки)
industr.énerg. boosting (напр., напряжения); pull-up (напр., нагрузки, напряжения, температуры)
inform. hike
ingén. building-up (напряжения, тока)
ling. ascension; ascent; rising accent (тона); upturn (тона); rise (тона); rising accent (тона)
makar. buildup (параметров); mark-up (цен); elevation (в должности); improvement (цен); uprise
math. increment
math., punch.card. overbid
milit. promotion (в звании и т.п. Киселев)
milit., techn. build-up (давления)
médic. elevation (напр., температуры)
métall. building-up (напряжени)
naut. evection
ordin. upgrade
polym. buildup (давления)
progr. enhancing (ssn); maximizing (напр., производительности ssn)
publ. upgrade (напр., качества)
pétr. stepping up; improvement (надёжности или качества); build-up
relig. soaring
réfr. elevation (напр., температуры или давления)
sakh. uplift
signif. better (Повышение этических стандартов ведения бизнеса = better business ethics. Accounting Group Calls for Better Business Ethics Alexander Demidov)
sism. rising
sports. upping
sève. inc.
techn. buildup; enhancement (усиление); increasing; building up; growth; improvement (улучшение); increase (увеличение); step-up (напр., напряжения); rampup; accretion
torp. advance
téléc. scaling up; boosting
écol. upland (о рельефе); aggradation; height (о рельефе)
écon. runup; amelioration (напр., качества продукции); markup; lift (цен.); raise in price (цены); upgrading (качества, квалификации, разряда); upswing (цены); stiffening (о ценах); enhancement (темпов роста)
équip. building-up
повышение n
génér. aggrandisement; step (Mankind made a big step forward with the invention of the wheel; His present job is a step up from his previous one)
espac. amplification
géol. rising (Медленная нестабильность земной коры в вертикальном направлении, включая движение вверх и вниз, как в вулканическом районе к западу от Неаполя (Италия))
industr.papier. speed-up (рабочих скоростей бумагоделательной машины)
math. elevation
soud. building-up (напряжения)
повышение
: 5026 phrases, 267 sujets
Abréviation3
Accumulateurs1
Aérohydrodynamique10
Aéronautiques1
Affaires étrangères4
Agriculture14
Agrochimie4
Agronomie1
Américain usage, pas orthographe14
Anesthésiologie3
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux2
Appareils ménagers4
Approvisionnement en eau2
Architecture11
Argot20
Armes de destruction massive5
Armes et armurerie3
Assurance8
Astronautique59
Astronomie4
Audit4
australien2
Automobiles38
Aviation148
Bancaire125
Banque européenne pour la reconstruction et le développement35
Bases de données1
Basket-ball1
Bibliothéconomie6
Bien-être et sécurité sociale3
Biochimie4
Bourse51
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles3
Cardiologie14
Cartographie1
Caspienne26
Champs de pétrole18
Chimie13
Ciment3
Cinématographie3
Climatologie3
Commerce2
Commercialisation4
Communications2
Comptabilité30
Construction48
Construction de ponts2
Contrôle non destructif11
Contrôle qualité et normes17
Cosmétiques et cosmétologie1
Cuir2
Cuisson1
Dentisterie8
Diplomatie19
Droit du travail1
Échange international1
Échecs2
Écologie22
Économie408
Éducation88
Électricité1
Électronique73
Electronique quantique40
Élevage1
Emballage1
Emploi4
Endocrinologie12
Énergie nucléaire et fusion4
Énergie solaire3
Entreprise191
Environnement4
Épidémiologie1
Équipement automatisé28
Équipement de cinéma1
Équipement de laboratoire3
Espace76
Essai clinique10
Exploitation minière20
Extraction d'or3
Figuratif2
Figure de style1
Finances43
Finances SAP18
Fond monétaire international30
Football1
Forage5
Général494
Génétique10
Génétique moléculaire1
Génie mécanique5
Génie thermique4
Géographie1
Géologie10
Géophysique7
Gestion7
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise22
Gouvernement, administration et services publics1
Gynécologie2
Hydrologie9
Idiomatique3
Immobilier2
Immunologie2
Implantologie dentaire8
Impôts2
Industrie2
Industrie alimentaire7
Industrie de l'énergie148
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie hôtelière3
Industrie textile10
Infectious disease1
Infographie2
Informatique37
Informel6
Ingénierie électrique13
Ingénierie hydraulique11
Internet3
Investissement11
Jargon militaire5
Jargon professionnel2
Karachaganak2
Kayak2
Kirghizistan1
la chaîne hi-fi1
langue japonaise1
Lasers5
Latin1
Linguistique5
Logiciel5
Loi37
Machines électriques1
Makarov217
Marché des changes2
Marine1
Matériaux de construction2
Mathématiques8
Mécanique6
Mécanique quantique1
Médecine aéronautique17
Médias de masse111
Médical127
Métallurgie17
Météorologie5
Métrologie1
Microélectronique5
Microsoft18
Militaire286
Molikpaq169
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain1
Moteurs à réaction2
Musique10
Nanotechnologie49
Nations unies22
Nautique24
Navigation5
Neurologie2
Neuropathology8
Nom de l'organisation15
Obstétrique1
Océanographie et océanologie2
Officiel1
Oncologie1
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique1
Ordinateurs5
Organisation du travail3
OTAN2
Oto-rhino-laryngologie2
Pétrole / pétrole75
Pétrole et gaz42
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie4
Photographie2
Physiologie1
Physique7
Physique nucléaire3
Pipelines1
Piratage2
Pisciculture pisciculture1
Plongée sous-marine1
Politique43
Polygraphie5
Polymères11
Production32
Programmation52
Protection du système électrique1
Psychiatrie2
Psychologie7
Psychothérapie2
Publicité19
Radio1
Radiographie1
Radioingénierie16
Radiolocalisation3
Radiologie1
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement1
Réfrigération6
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations internationales1
Religion3
Réseaux informatiques9
Réseaux sociaux1
Ressources en eau4
Ressources humaines58
Ressources naturelles et conservation de la faune12
Revêtement de la route1
Robotique2
Sakhaline24
Sakhaline R1
Sakhaline S12
Santé et sécurité au travail5
Science des matériaux2
Science du sol1
Sciences de la vie1
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données8
Semi-conducteurs1
Services de renseignement et de sécurité1
SÈVE22
Signification contextuelle1
Sismologie3
Socialisme3
Sociologie7
Soins de santé1
Soudage3
soviétique19
Sports4
Statistiques1
Style d'affaires4
Surveillance des vibrations1
Sylviculture10
Syndicats5
Système énergétique4
Systèmes de lutte contre l'10
Systèmes de sécurité19
Technologie236
Technologie pétrolière et gazière23
Technologie SAP.2
Technologies cloud1
Télécommunications12
Télévision4
Tengiz15
Théorie des jeux1
Titres38
Torpilles1
Traitement de l'2
Traitement de la viande1
Transformation du bois12
Transport19
Transport ferroviaire6
Travaux routiers7
Turbines à gaz de combustion6
Union européenne2
Université1
Urologie3
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole6
Utilisation moderne1
Véhicules blindés14
Vinification3
Voyage3
Vulgaire2