DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | adjective | phrases

повышающий

adj.
contraintes
chim. heightening
informat. scaling up; stepping up
makar. elevating; step-up (напряжение)
math. raising
médic. step-up
métall. rising
progr. step-up (трансформатор ssn)
téléc. boosting
électr. step-up (о трансформаторе)
повышать v
Gruzovik raise (impf of повысить); heighten; develop (impf of повысить)
génér. boost; improve (уровень, качество, комфорт и т.п.); prefer (в чине); force up; rear (по службе); set forward; uprear (по службе); heighten; give a promotion to; raise (в звании, должности; to make higher • If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres); advance (в цене); promote (в звании, в чине); aggrandize (в ранге); boost (цену); enhance (цену); jack; scale up; lift (по службе); up (цены; to increase (a price etc.) • They upped the price that they wanted for their house); key up (спрос и т. п.); level up (до какого-либо уровня); whoop up; heat up; increase; push up; send up; appreciate (о ценности чего-либо); exalt (в должности и т.п.); level up (при выравнивании; понижать); scale up (о ценах); send up (цены); extol (в должности и т.п. Pippy-Longstocking); make (в чине, звании); up-grade (в должности); upgrade (в должности); jack up (nformal, to increase prices, sales etc by a large amount: They’re just interested in jacking up their profit margins. LDCE. His career in government ended during a public disagreement with Medvedev over plans to jack up defense spending. TMT Alexander Demidov); maximize; jump (цены); stiffen (цену); elevate (по службе; to raise to a higher position or to a higher rank etc. • elevated to the post of manager); put up (цены; to increase (a price etc.) • They're putting up the fees again); grow; rev; improve on (качество, комфорт и т.п.); ramp up (Increase, as with activity or production bookworm)
Игорь Миг bump up; heft up; keep upping (Well, one collector kept upping his offer.); bolster; crank up
argot. bump (to raise (a price, a salary, a bet in poker, etc.))
autom. boost (напр., давление)
aviat. step-up
banc. ratchet upward (напр., кредитные ставки)
biblioth. advance (цену)
bouddh. aggrandize
brev. step up
compt. jump (напр., цены); lift (цены); upgrade (напр., квалификацию); climb
constr. boost (давление, напряжение); enhance (качество)
constr., amér. jack up (напр., цены)
dipl. step a step up; adjust upwards (цены); elevate to the post (кого-либо, в должности); send up a report; elevate (в должности); mount
entr. escalate
essai cl. enrich for (proz.com paseal)
expl. enhance (цену, значение и т.д.); scale up (заработную плату, цены)
industr. height
inform. hike; up (цены и т.п.)
ingén. step up (напр., напряжение)
livr. erect
makar. build up (параметры); enrich; put on; erect into; force up (цены); prefer to (в чине, звании); rev up; whack up (что-либо); whoop up (цены и т. п.)
makar., inform. bump up
math. enlarge
milit. build up (давление)
milit., aviat. augment; elevate
milit., obsol. enhance
milit., techn. build up (давление)
musiq. raise (голос, звук, тон)
médias. pull up
métall. build up (напряжение)
naut. boost (напряжение, давление)
obsol. promove (в звании, в чине)
ordin. pull up (в уровень); upgrade
phys. boost (давление, напряжение и т.п.)
polit. develop; improve; promote
psych. upgrade (качество и т. п.); upgrade (качество и т.п.)
pétr. improve (надёжность или качество)
sports. excel; surpass
techn. enhance (усиливать); improve (улучшать); increase (увеличивать); rise
techn., brit. lift
turb. boost (напр., давление)
véhic. overspeed
écon. adjust upwards (напр., цены); ameliorate; lift (цену); mark up (ставки); upgrade (квалификацию, качество продукции); uplift (цены); raise
électr. step (напряжение)
повышаться v
Gruzovik become louder (impf of повыситься); be promoted (impf of повыситься)
génér. rise; harden; surge; advance; heighten; jump (о температуре, ценах и т. п.); soar (стремительно); upsurge; look up (в цене); aggrandize (в чине, по службе); heat up; ratchet up (особ. необратимо Aly19); become louder; boost; mount (to rise in level • Prices are mounting steeply); be promoted; rev; rally up (Alexsword92); take an upturn (Баян); be on the rise; burn up (о температуре тела ad_notam); go up (to increase in size, value etc. • The temperature/price has gone up); spiral (to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly • Prices have spiralled in the last six months)
agric. go up (о ценах)
argot. sky-hoot
banc. look up (о ценах); move up (о ценах)
biblioth. look up (о цене); mount (о ценах)
bours. go north (о ценах, ставках Виктория Алая)
chim. elevate
dipl. advance (о ценах); rally (о курсе); scale; be on the advance (о ценах)
figur. ascend
financ. boom (о цене, спросе); gain
makar. rise (о местности и т.п.); step up; come up; go north; go up (о количестве, цене); mount up (о цене, доходе и т. п.); move up (напр., об издержках); soar up; improve (о спросе, ценах)
musiq. ascend (о звуке)
médic. increase
naut. raise
psych. mount (об уровне)
techn. get up; grow
techn., brit. lift
écon. ameliorate (напр., о качестве продукции); gain ground (о ценах); combine up (о ценах); long-term up (о ценах); be on the rise; harden (о ценах); run up; stiffen (о цене); move upward; come up (о ценах); climb; improve (о цене, спросе)
повышающийся adj.
génér. raising; mounting; rising; ascending; up
Игорь Миг ever-increasing
chim. elevating
techn. increasing
écon. booming
повышаться v
fond m. appreciate
повышающий
: 1507 phrases, 164 sujets
Abréviation1
Acoustique2
Agriculture5
Américain usage, pas orthographe3
Anatomie1
Apollo-Soyouz3
Appareils ménagers1
Architecture2
Argot8
Assurance1
Astronautique14
Automobiles38
Aviation13
Bancaire21
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bases de données1
Bibliothéconomie1
Biochimie1
Biologie1
Biologie moléculaire1
Biotechnologie1
Bourse1
Bourse américaine1
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe1
Champs de pétrole7
Chimie6
Ciment1
Cinématographie1
Commerce électronique1
Commercialisation6
Communications1
Comptabilité8
Construction24
Contrôle non destructif2
Contrôle qualité et normes3
Dentisterie1
Diplomatie12
Échecs2
Écologie2
Économie127
Économie politique1
Éducation4
Électronique35
Electronique de puissance2
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique2
Emballage4
Emploi1
Entreprise57
Équipement automatisé17
Exploitation minière5
Extraction d'or3
Figuratif1
Figure de style1
Finances9
Finances SAP2
Forage4
Général301
Génétique2
Génie mécanique6
Génie thermique4
Géologie1
Géophysique1
Hydrométrie1
Immobilier1
Immunologie1
Industrie1
Industrie de l'énergie10
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates1
Industrie textile5
Informatique6
Informel4
Ingénierie électrique13
Internet1
Investissement1
Jargon1
Jargon professionnel1
Jeu d'argent1
Jeux de cartes5
la chaîne hi-fi2
Linguistique1
Littéralement1
Logiciel1
Loi11
Makarov153
Marché des changes1
Mathématiques9
Mécanique8
Médecine aéronautique5
Médias de masse60
Médical47
Métallurgie7
Métrologie3
Microélectronique3
Microscopie1
Microsoft1
Militaire20
Musique3
Nanotechnologie6
Nautique3
Obstétrique1
Officiel1
Ordinateurs2
Parfum8
Pétrole / pétrole17
Pétrole et gaz5
Pharmacologie6
Phonétique1
Photographie1
Physique1
Physique nucléaire2
Plastiques1
Politique13
Polygraphie4
Polymères8
Production5
Production d'électricité1
Programmation2
Proverbe1
Psychologie2
Publicité3
Radio1
Radioingénierie4
Réfrigération6
Règlement extrajudiciaire des différends1
Relations publiques1
Religion2
Réseaux informatiques3
Ressources humaines1
Robotique1
Sakhaline5
Science des matériaux1
Sciences de la vie4
Scientifique2
Sécurité des informations et protection des données5
Semi-conducteurs1
Sismologie1
Sociologie1
Soins de santé1
Sports2
Style d'affaires2
Sylviculture1
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité1
Technologie116
Technologie pétrolière et gazière2
Technologies cloud1
Télécommunications11
Tengiz2
Titres9
Train d'engrenages1
Traitement de l'1
Transformation du bois2
Transplantologie1
Transport11
Transport ferroviaire3
Travaux routiers1
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés14
Virologie1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte