DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
повлиять vcontraintes
Gruzovik have influence on (pf of влиять); have an effect (pf of влиять)
génér. bear down; act; exert; predetermine (на кого-либо); leaven; catch up; assert influence (q3mi4); make difference (It will make much difference to ... -> Это сильно повлияет на ... telkel); bring to bear; have an effect; weigh in on (And that meant a lot, hearing from guys like Subban and guys like Price, guys that play a key role on this team, hearing that from them weighed in a lot on the decision. VLZ_58); factor (VLZ_58); affect; have influence on; come into something (на что-либо; We lost this match, but it's worth mentioning that the referee's mistakes came into our play. – Мы проиграли этот матч, но стоит отметить, что ошибки рефери повлияли на нашу игру. TarasZ); come into (на что-либо: We lost this match, but it's worth mentioning that the referee's mistakes came into our play. – Мы проиграли этот матч, но стоит отметить, что ошибки рефери повлияли на нашу игру. TarasZ); define (Things that can define who we become, whether we want them to or not. Вещи, которые могут повлиять на то, кем мы станем, хотим мы того или нет. suburbian); have an effect upon
Игорь Миг make a dent
argot. brainwash
inform. exert influence (на что-либо Val_Ships)
livr. imprint (igisheva)
makar. lead; catch up (о взглядах образе жизни); have influence
math. act up on; influence; have influence (on, over, upon)
offic. inform (Orwell's experiences as a member of the Indian Imperial Police in Burma informed much of his writing. ART Vancouver)
peu fr. reverberate; inform (на bellb1rd)
polit. gain leverage over (пытаться ... Artjaazz)
scient. alleet (MichaelBurov)
sécur. compromise (на что-л. (негативно) Alex_Odeychuk)
повлиять: 178 phrases, 34 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
australien1
Aviation1
Bancaire1
Bourse2
Cliché/convention2
Diplomatie5
Économie2
Entreprise5
Figure de style1
Finances1
Fond monétaire international2
Général70
Idiomatique1
Informel1
Loi13
Loi criminelle1
Makarov45
Matériel de bureau1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse2
Microsoft1
Militaire1
Politique2
Production5
Psychologie2
Radio1
Scientifique1
Signification contextuelle1
Statistiques1
Systèmes de sécurité1
Technologie1
Traitement de l'trait.1