lop(уши); put to death; put to the halter; shred(уши); shroud(уши); string up; hang(NB: в значении "лишить жизни через повешение" предпочтительной формой прошедшего времени традиционно считается "hanged"); suspend; swing; hang up(что-либо на крючок, вешалку, стену; to hang (something) on something, что-л. • I hung up the American flag behind my desk at work. • I hung up the painting and looked at it. • The sharp shooter hung up his hat on the barrel of his gun.; Hang up your coat in the cupboard); scrag; sling up(NumiTorum)
hook(на кого-л; неприятные обязанности); pin up(В.И.Макаров); frame(на кого-либо, напр., обвинение в совершении преступления Tanya Gesse); pin(преступление на кого-либо • A: What's in it for me? B: Two things. One, you don't get a hundred murders pinned on you. Two, maybe I will help you.4uzhoj)
hang oneself(предпочтительной формой прошедшего времени в этом значении считается "hanged", однако и "hung" употребляется достаточно широко • The decedent, who hanged himself in the closet of his bedroom, was wearing shorts that were initially believed to be inadvertently torn. • With the exception of one staff member who hanged himself while in custody, all others were eventually released. • He hung himself in his cell while awaiting trial. • In 2006, a 16-year old accidentally hung himself while playing a "choking game," which produces a feeling of euphoria or being high. • Michigan court dismisses Section 1983 suit by relatives of prisoner who hung himself while incarcerated in city jail.; традиционно)
pin sth. to sb.(*преступление, убийство • Another promising suspect was a man named William Henry Redmond, who was charged in 1988 with strangling a Pennsylvania girl a year before Connie’s disappearance and was thought to have been in the Lakeville area at the time, but police could never prove this or find any hard evidence to pin him to the vanishing. Considering he died in prison in 1992, we will never know. (mysteriousuniverse.org)ART Vancouver)
