Russe ⇄ Allemand Anglais Langues chinoises Russe

поверка средства измерений contraintes
ingén.	calibration of measuring instruments (MichaelBurov)
métr.	adjustment of a measuring instrument (Метран); verification of measuring instruments (см. Рекомендации по межгосударственной стандартизации РМГ 29-99 Yuriy Melnikov)
pharm.	verification of instrumentation (GLP (Правила надлежащей лаб. практики) Эсмеральда)
поверка средств измерения
makar.	periodic calibration (нормативное значение); periodic re-calibration (нормативное значение); follow-up calibration (нормативное значение); calibration test (нормативное значение); calibration testing (нормативное значение)
поверка средств измерений
câbl.	follow-up calibration (очередная)
techn.	instrument calibration
Russe glossaire
поверка средств измерений
génér.	определение погрешностей средств измерений и установление их пригодности к применению и соответствия классу точности. Поверка производится организациями метрологической службы при помощи эталонов и образцовых средств измерений. Большой Энциклопедический словарь

поверка средства измерений: 26 phrases, 8 sujets

Entreprise	1
Fiabilité	1
Industrie de l'industr.	2
Ingénierie électrique	1
Makarov	1
Métrologie	11
Technologie	8
Transport	1