DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

по сравнению с

contraintes
génér. vis-à-vis (Ivan Pisarev); when compared to (zeev); compared to; compared with (Scotland was an impoverished nation compared with England, and in the face of this economic disparity, it joined England in an uncomfortable alliance to form Great Britain in 1707. vancouversun.comPort Coquitlam's population is growing more rapidly compared with other municipalities in the region. ART Vancouver); compared to; beside (compared with • She looks ugly beside her sister); c/w (compared with); on (по сравнению с декабрем 2014 = on December 2014. In January 2015, the Consumer Price Index was 0.3%, down on December 2014 when they were 0.5%. Alexander Demidov); as contrasted with; pound for pound; down from (bookworm); in comparison with; by contrast to; by contrast with; in contrast with; over against; vis-а-vis; up from (bookworm); compare with (The Russian market for antiques, which is only 15 years old, is much smaller compared with the 250-year-old European market. Russia has about 400 antiques galleries and salons compared with more than 2,000 of them in London, said Natalya Legotina, head of a Moscow design outfit, which helped organize LAPADA's visit to the capital. TMT Alexander Demidov); by comparison; in contrast to (In contrast to/with last year's profits, the company is not doing very well. VLZ_58); with respect to (Gaist); as compared to; as compared with; as against; in relation to (Ivan Pisarev); in juxtaposition with (Ivan Pisarev); contrasted with (Ivan Pisarev); juxtaposed with (Ivan Pisarev); in comparison (Ivan Pisarev); contrasted to (Ivan Pisarev)
brev. as compared with to
entr. vis-a-vis; by comparison with; compared with; in comparison with
financ. from (In terms of sales revenue, all the numbers are up from last year. -- по сравнению с прошлым годомTourist numbers in June are down 5% from last year. -- по сравнению с прошлым годом ART Vancouver)
forag. vs (versus)
cf. (Ker-online)
inform. over (The wire cutters on the Rev have been improved over the Wingman's design. 4uzhoj)
makar. against; as compared with (to)
math. as opposed to; in comparison to (with); in contrast to
mécan. relative to
médias. by contrast to (чем-либо)
psych. by comparison with
pétr. than (Johnny Bravo)
scient. compared to (igisheva)
sism. relative to
techn. versus; in comparison to
по сравнению с...
math. in contrast with...
по сравнению с
: 446 phrases, 79 sujets
Abréviation2
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe3
Argot1
Armes et armurerie1
Astronautique1
Astronomie4
australien2
Aviation2
Bancaire10
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Brevets4
Cardiologie2
Chimie1
Ciment1
Citations et aphorismes2
Commercialisation1
Comptabilité4
Contrôle non destructif2
Contrôle qualité et normes1
Cyclisme autre que sport1
Démographie1
Diplomatie1
Échecs4
Économie18
Électronique6
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise6
Environnement1
Espace1
Essai clinique5
Exploitation minière1
Finances11
Fond monétaire international2
Général131
Géologie2
Grossier1
Gynécologie1
Historique1
Idiomatique3
Informatique1
Informel7
Ingénierie électrique1
Ironique2
la chaîne hi-fi2
Loi4
Makarov54
Mathématiques13
Mécanique2
Médias de masse44
Médical7
Méprisant1
Militaire2
Nautique1
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs3
Pétrole et gaz2
Pharmacologie1
Pipelines2
Polygraphie2
Programmation8
Radioingénierie1
Radiolocalisation1
Radiologie2
Sakhaline1
Science du sol1
Scientifique5
SÈVE1
Statistiques7
Style d'affaires1
Sylviculture1
Système énergétique3
Technologie6
Technologie SAP.1
Titres2
Transformation du bois2
Transport ferroviaire1
Voyage1