DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
по предъявленииcontraintes
génér. on production of something (документа Sorgente); upon surrender of (Baaghi); after sight (векселя)
banc. after sight; at sight; on presentation
on production of (a person's identity shall be established on production of one of the following doсuments – это не калька с русского, взято из полицейской инструкции UK Clint Ruin); upon presentment (Vladimir Shevchuk); on demand; against presentation (Andy)
naut. against (напр.,~ original B/L – по предъявлении оригинала коносамента Ying)
écon. upon presentation; at sight (тратты)
по предъявлению
génér. on presentation; at short notice; at short sight
по предъявлении: 220 phrases, 31 sujets
Abréviation1
Américain usage, pas orthographe2
Assurance2
Bancaire25
Banque européenne pour la reconstruction et le développement8
Bourse1
Commerce3
Comptabilité2
Contrats1
Diplomatie1
Droit civil1
Économie32
Éducation1
Électronique2
Entreprise27
Factures5
Finances5
Finances SAP1
Général33
Investissement4
Loi34
Loi criminelle3
Makarov8
Officiel2
Police2
Pratique notariale1
Règlement extrajudiciaire des différends2
Technologie2
Torpilles7
Transformation du bois1
Université1