Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Français

по машинам! contraintes
inform.	jump in (Все по машинам, выдвигаемся! – Jump in, guys, we're outta here!)
milit.	aboard (команда); mount up! (команда); mount! (команда ); aboard! (команда)

по машинам: 395 phrases, 65 sujets

Agriculture	13
Argot	1
Astronautique	6
Automobiles	3
Câbles et production de câbles	1
Caspienne	1
Centrales hydroélectriques	1
Chimie	1
Classement des métiers	1
Construction	6
Construction navale	1
Cuir	8
Dansant	3
Désapprobateur	1
Diplomatie	1
Écologie	1
Économie	1
Électronique	7
Élevage de volailles	1
Emballage	3
Équipement automatisé	10
Exploitation minière	9
Général	16
Génie mécanique	10
Industrie alimentaire	12
Industrie de l'industr.	3
Industrie de l'industr.	2
Industrie des pâtes et papiers	1
Industrie textile	5
Informatique	24
Informel	1
Ingénierie électrique	6
Intelligence artificielle	2
l'l'int.	1
Littérature	1
Logistique	1
Makarov	72
Médias de masse	3
Métallurgie	9
Militaire	43
Nanotechnologie	1
Nautique	6
Ordinateurs	2
Pétrole / pétrole	7
Pétrole et gaz	1
Polygraphie	3
Polymères	2
Programmation	7
Publicité	1
Réfrigération	3
Réseaux informatiques	2
Robotique	1
Rouleaux	3
Services publics	1
Soudage	1
Sylviculture	4
Systèmes de sécurité	1
Technologie	37
Transformation du bois	1
Transport	2
Transport ferroviaire	1
Travaux routiers	2
Union européenne	1
Véhicules blindés	12
Vêtements	1