DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
по имениcontraintes
génér. by the name of (которого зовут/звали: Do you know a man by the name of James Smith? • There was once a young man by the name of Ziegler, who lived on Brauergasse.); named (которого зовут/звали: The first measurement of the speed of light was made by a Danish astronomer named Roemer in 1676.); called (Ремедиос_П); in name; by name (звать, наз(ы)вать: I called her by name and asked, “Are you smiling right now?” She pleasantly said, “Yes, I am, Mr. Townsend”. • He called her by name, without adding "professor" before it. • My therapist never called me by name. Is this common?); called (такому-то Alex_Odeychuk); after (в честь кого-либо: The Cesarean section is credited as being named after the great Julius Caesar. 4uzhoj); so called
biblioth. by the name of
informat. by name
livr., démod. of the name of (I was very much attached to a young man of the name of Purvis, a particular friend of Robert's, who used to be with us a great deal. • I think I mentioned to you once a young man of the name of John Wilson, who is building a house near Windermere. • Among those released was a young man of the name of Joyes, a native of Gal way, who, fourteen years before, was captured on his passage to the West Indies by an Algerine corsair.)
obsol. nominately; titularly
peu fr. nominally
signif. as in (какого-либо известного тезки: Bob Eichelnberger, his senior Army commander in WorldWar II, had coded his letters for his wife. In them, MacArthur was always Sarah – as in Sarah Bernhardt, the great actress of that era. 4uzhoj)
по имени: 287 phrases, 48 sujets
Astronautique1
Aviation2
Bancaire3
Bases de données1
Bibliothéconomie2
Biologie2
Cliché/convention1
Cuisson1
Écologie2
Économie4
Électronique9
Entreprise8
Ethnographie1
Général88
Idiomatique1
Industrie textile1
Informatique29
Informel1
l'l'int.6
Linguistique1
Littérature3
Livre/littéraire2
Logiciel1
Loi16
Makarov23
Mathématiques2
Médias de masse11
Microsoft2
Militaire4
Obsolète / daté2
Officiel2
Officiel3
Ordinateurs2
Physique nucléaire2
Polygraphie1
Pratique notariale1
Programmation25
Publicité1
Réseaux informatiques1
Robotique1
Sakhaline1
Sécurité des informations et protection des données1
Systèmes de sécurité1
Technologie4
Technologie SAP.1
Télécommunications8
Usines de traitement du gaz1
Vulgaire1