DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

по закону

contraintes
génér. in law (In order for a dismissal on the ground of conduct to be fair in law as opposed to unfair, it must be a reasonable response to the conduct in question. LE Alexander Demidov); in conformity with the law; under law (Alexander Demidov); statutorily (Alexander Demidov); the law says; justifiably; rightfully; juridically; statutory punishment
banq. by operation of law (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц)
droit.marit. judicially
entr. by law (By law, police departments have three days to comply, but if they choose to withhold an officer's name, they could argue that circumstances warrant an exception. Then the petitioning groups would have to file lawsuits. 4uzhoj)
legally; as a matter of law (Пример: "Many jurisdictions find that an insurer cannot be responsible as a matter of law for defense costs incurred by the insured before the insured tenders the claim to the insurer." Dorian Roman); by statute (алешаBG); by virtue of law (Alexander Matytsin); by act of law (Andrey Truhachev); by virtue of legislation (Andrey Truhachev)
loi cr., amér. at law
milit. according to the law
prat. in accordance with the law; under statute law; under the law; under the statutes
relig. de jure
по закону ...
génér. the law says
по закону
: 1029 phrases, 111 sujets
Acoustique1
Aérohydrodynamique20
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe3
Analyse mathematique3
Anglais1
Antennes et guides d'ondes4
Argot lié à la drogue4
Armes de destruction massive3
Assurance7
Astronautique11
Automobiles4
Aviation13
Bancaire7
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bibliothéconomie6
Bourse1
Brevets7
Britannique usage, pas orthographe3
Chimie1
Cliché/convention1
Commerce2
Communications1
Comptabilité1
Construction11
Contrôle qualité et normes21
Dialectique1
Diplomatie8
Droit des successions1
Droit du travail1
Écologie5
Économie32
Électrochimie1
Électronique26
Electronique quantique5
Élevage1
Entreprise14
Équipement automatisé4
Espace4
États-Unis4
Ethnographie1
Exploitation minière3
Fiche de données de sécurité1
Figure de style2
Finances7
Forage1
Général113
Génie thermique1
Géologie1
Géophysique10
Historique3
Hydrologie1
Idiomatique2
Impôts8
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie12
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique2
Informel1
Ingénierie électrique3
Ingénierie hydraulique1
Investissement1
Latin2
Loi247
Loi criminelle6
Loi publique2
Makarov83
Mathématiques52
Médecine légale1
Médias de masse25
Médical4
Métrologie1
Microélectronique1
Militaire23
Nanotechnologie8
Nations unies1
Nautique9
Navigation1
Officiel2
Ordinateurs1
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz2
Pharmacologie3
Physique2
Pipelines2
Politique5
Polygraphie4
Pratique notariale15
Radioingénierie4
Radiolocalisation1
Rayonnement nucléaire3
Relations internationales3
Réseaux informatiques1
Rhétorique1
Sakhaline2
SÈVE1
Sismologie5
Sociologie1
Soins de santé1
Statistiques3
Syndicats1
Systèmes de sécurité4
Technologie44
Télécommunications3
Torpilles1
Transport5
Transport ferroviaire1
Travaux routiers1
Turbines à gaz de combustion10
Union européenne1
Usines de traitement du gaz1