Russe ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Géorgien Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

плодовитость n contraintes
génér.	fertility; fecundity; voluminosity (писателя); fecundity (тж. перен.); exuberancy; luxuriance; teeming
agric.	birth rate
biol.	breeding power; breeding performance; reproduction capability (Andrey Truhachev)
figur.	pregnancy
Gruzovik, figur.	productivity
Gruzovik, obsol.	prolixity; verbosity
génét.	fecundity (количественная характеристика репродуктивной способности особи, выражаемая числом гамет, образуемых за определенный период времени; различают индивидуальную и популяционную, абсолютную и относительную, рабочую П dimock)
livr.	copiousness
makar.	calf-producing capabilities (у коров); fruitfulness; reproductive rate; exuberance
médic.	fecundability (Yanamahan)
obsol.	luxuriancy; prolificness; voluminousness
psych.	philoprogenitiveness (Naira_Khasanova)
écon.	prolificacy; fertility performance
élevag.	fertileness
Russe glossaire
плодовитость n
génér.	половая продуктивность самок животных. Плодовитость у разных групп животных очень различается. У млекопитающих плодовитость колеблется от 1-2 детёнышей часто не каждый год до 10-15 обычно несколько раз в год. Некоторые насекомые откладывают до нескольких сотен тысяч яиц, луна-рыба - до 300 млн. икринок. Повышение плодовитости сельскохозяйственных животных - одна из основных проблем животноводства. Большой Энциклопедический словарь

плодовитость: 104 phrases, 18 sujets

Agriculture	7
Bactériologie	1
Biologie	5
Démographie	4
Écologie	1
Économie	47
Élevage	1
Finances	2
Général	3
Makarov	7
Mathématiques	1
Médical	8
Obsolète / daté	3
Pisciculture pisciculture	3
Psychiatrie	2
Statistiques	5
Tératologie	1
Zootechnie	3