 |
| пластина: 4037 phrases, 168 sujets |
| Aérohydrodynamique | 15 |
| Agriculture | 4 |
| Aide auditive | 2 |
| Anatomie | 8 |
| Antennes et guides d'antenn. | 52 |
| Appareils médicaux | 33 |
| Appareils ménagers | 5 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 1 |
| Armes et armurerie | 1 |
| Ascenseurs | 1 |
| Astronautique | 30 |
| Automobiles | 94 |
| Aviation | 26 |
| Bibliothéconomie | 26 |
| Bijoux | 1 |
| Biochimie | 1 |
| Biotechnologie | 5 |
| Botanique | 1 |
| Boulangerie | 1 |
| Câbles et production de câbles | 41 |
| Cartes de circuits imprimés | 2 |
| Cartographie | 31 |
| Caspienne | 7 |
| Centrales hydroélectriques | 1 |
| Champs de pétrole | 6 |
| Chaussure | 3 |
| Chimie | 9 |
| Chirurgie | 2 |
| Chromatographie | 2 |
| Ciment | 2 |
| Circuits intégrés | 2 |
| Climatologie | 3 |
| Coiffure | 1 |
| Communications | 5 |
| Construction | 89 |
| Construction de ponts | 2 |
| Construction navale | 5 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Cuir | 57 |
| Cyclisme autre que sport | 4 |
| Dentisterie | 22 |
| Échangeurs de chaleur | 2 |
| Écologie | 3 |
| Éducation | 1 |
| Électricité | 4 |
| Électrochimie | 49 |
| Électronique | 309 |
| Electronique quantique | 11 |
| Élevage de volailles | 1 |
| Emballage | 7 |
| Énergie nucléaire et fusion | 4 |
| Énergie solaire | 12 |
| Enregistrement | 3 |
| Environnement | 1 |
| Équipement automatisé | 235 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Exploitation minière | 10 |
| Extraction d'extr. | 6 |
| Fabrication de contenants en verre | 1 |
| Forage | 3 |
| Général | 68 |
| Génétique | 1 |
| Génie mécanique | 20 |
| Génie thermique | 8 |
| Géologie | 20 |
| Géophysique | 11 |
| Gestion | 1 |
| GOST | 15 |
| Gyroscopes | 3 |
| Historique | 3 |
| Hockey sur glace | 1 |
| Horlogerie | 1 |
| Immunologie | 2 |
| Industrie | 4 |
| Industrie alimentaire | 13 |
| Industrie chimique | 1 |
| Industrie de l'industr. | 25 |
| Industrie de l'industr. | 1 |
| Industrie de la couture et de l'industr. | 2 |
| Industrie des métaux non ferreux | 2 |
| Industrie des pâtes et papiers | 2 |
| Industrie des silicates | 11 |
| Industrie du tabac | 1 |
| Industrie textile | 7 |
| Informatique | 44 |
| Ingénierie électrique | 38 |
| Machines électriques | 1 |
| Makarov | 385 |
| Matériel de bureau | 21 |
| Mathématiques | 35 |
| Mécanique | 30 |
| Médias de masse | 106 |
| Médical | 37 |
| Métallurgie | 27 |
| Métrologie | 18 |
| Microbiologie | 9 |
| Microélectronique | 243 |
| Militaire | 38 |
| Mode | 1 |
| Musique | 2 |
| Nanotechnologie | 28 |
| Nautique | 94 |
| Navigation | 1 |
| Optique branche de la physique | 4 |
| Ordinateurs | 12 |
| Ornithologie | 2 |
| Orthopédie | 12 |
| Outils | 1 |
| Paléontologie | 42 |
| Parfum | 2 |
| Pêche industrie de la pêche | 3 |
| Pétrole / pétrole | 30 |
| Pétrole et gaz | 17 |
| Pharmacie et pharmacologie | 8 |
| Pharmacologie | 1 |
| Photographie | 1 |
| Physiologie | 2 |
| Physique | 25 |
| Physique des hautes énergies | 5 |
| Physique du solide | 1 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Plastiques | 1 |
| Polygraphie | 199 |
| Polymères | 20 |
| Pompes | 1 |
| Production | 4 |
| Publicité | 5 |
| Radio | 1 |
| Radiobiologie | 1 |
| Radiolocalisation | 1 |
| Réfrigération | 3 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 4 |
| Sakhaline | 20 |
| Sakhaline A | 3 |
| Sakhaline R | 2 |
| Santé et sécurité au travail | 6 |
| Science des matériaux | 2 |
| Sciences de la vie | 1 |
| Scientifique | 2 |
| Semi-conducteurs | 5 |
| Sismologie | 4 |
| Soudage | 9 |
| Spectroscopie | 3 |
| Structures de construction | 3 |
| Sylviculture | 6 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 5 |
| Systèmes de sécurité | 2 |
| Technologie | 648 |
| Technologie des serres | 1 |
| Technologie pétrolière et gazière | 8 |
| Télécommunications | 15 |
| Télévision | 2 |
| Tengiz | 10 |
| Traitement de la viande | 3 |
| Traitement des minéraux | 1 |
| Transformation du bois | 2 |
| Transport | 126 |
| Transport ferroviaire | 27 |
| Travaux routiers | 2 |
| Turbines à gaz de combustion | 4 |
| Typographie | 2 |
| Usines de traitement du gaz | 3 |
| Usines de transformation du pétrole | 7 |
| Véhicules blindés | 37 |
| Vêtements | 1 |
| Zoologie | 2 |
| Радиография | 1 |