DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

планок

n
contraintes
polygr. flap shaft
планка n
Gruzovik clamp; metal strip; metal strip
génér. cleat; lag; ledge; slat (a thin strip of wood, metal etc.); strip of board (доска); splint; stave; take-off; crossbar (used in high jumping); a strip of board; a strip of wood; take off; back cloth batten; lath (metal); plank; gib; splinter; battel; bracket; sarking
arch. planch
armes. rib; crank (ABelonogov); slab (ABelonogov)
athl. crossbar
autom. fillet; riffle
autom., obsol. slat
aviat. bar (индикатора); bar symbol (прибора)
aviat., WWII. lamina
constr. lath; jointing; baston; bitt; sling cleat (для подвешивания снастей); delta plate (Ibatullin); key plate; panel; rung (лестницы)
escr. back strap (Металлическая деталь рукояти сабли, соединяющая гарду и навершие по рукояти со стороны обуха. Vadim Rouminsky)
expl. baffle plate (в вашгерде); baffle; connector (цепи врубовой машины); tie
génie m. cleet
génie m., obsol. baffle plate; guide gib; vee slip; guide strip; vee strip
horl. spring bar (для ремешка или браслета Vadim Rouminsky); strap bar (для ремешка или браслета Vadim Rouminsky)
industr. placket (на одежде); facing
industr.coutur. plaguet; placket
informat. bail
kayak. plank (обшивная)
makar. bat (мотовила); reel bat (мотовила); shim (тонкая)
meubl. end cap (напр., worktop end cap – планка для столешницы antwek)
milit. bar (к знакам отличия Киселев)
naut. scantling; ribbon; preventer chain plates; fish
navig. jaw
polygr. die (для пробивки отверстий nastyxa); wing
polym. rail; shaft; stick
pétr. plank (деревянная)
sports. bar; plank hold (SAKHstasia); plank position (Gumush)
sylv. bedplate (ролла); chess; plate (ролла); board
techn. shim; spline; strip; plate; plate (Внимание! См. по контексту; регулировочная, генератора); strap; rail (отвала); skirt (Анна Ф); plank (замка); cleat (скребкового конвейера Val_Ships); pale; blade
techn., obsol. batten (для поперечного скрепления досок, для перекрытия пазов); slat (упорная)
torp. plate strip
transf. listel; reglet; strake
trav. batt
électr. flitch
планки n
génér. lath
expl. batten
sylv. banding; railing
techn. planking
transf. riffle
тонкая планка n
équip. shim
разделительная планка n
constr. slip
планок
: 1905 phrases, 118 sujets
Agriculture9
Allumettes5
Appareils médicaux1
Appareils ménagers1
Architecture8
Argot4
Armes et armurerie46
Artillerie8
Astronautique4
Astronomie3
Athlétisme4
Automobiles25
Aviation21
Aviron6
Bibliothéconomie2
Cartographie2
Caspienne1
Champs de pétrole4
Chimie7
Cinématographie2
Communications1
Construction171
Construction de ponts2
Construction navale39
Cuir1
Diplomatie1
Échecs2
Écologie1
Économie3
Électricité1
Électrochimie2
Électronique12
Electronique quantique1
Élevage1
Élimination des explosifs et des munitions explosives1
Emballage31
En disant1
Équipement automatisé92
Espace37
Essai clinique1
Exploitation minière11
Figuratif5
Figure de style2
Forage2
Général103
Génie mécanique38
Génie thermique5
Géologie3
Géophysique2
Hockey sur gazon1
Idiomatique8
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie1
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers27
Industrie du tabac1
Industrie textile85
Informatique6
Informel4
Ingénierie électrique4
Jargon militaire3
les fenêtres1
Machines électriques4
Machines et mécanismes4
Makarov84
Matériaux de construction7
Mathématiques1
Mécanique12
Médias de masse11
Médical1
Métallurgie12
Métrologie1
Meubles2
Militaire61
Musique2
Nautique200
Optique branche de la physique5
Ordinateurs4
Pétrole / pétrole14
Pétrole et gaz3
Physique1
Physique des hautes énergies3
Pipelines1
Plastiques4
Politique1
Polygraphie110
Polymères12
Psychologie1
Publicité1
Radiolocalisation1
Recherche et développement2
Réfrigération1
Réseaux informatiques1
Sakhaline4
Sakhaline R1
Services publics2
Sismologie3
Ski1
Soudage16
Sous-marins1
Sports12
Statistiques1
Structures de construction1
Sylviculture57
Systèmes de sécurité1
Technologie247
Télécommunications7
Traduction explicative1
Transformation du bois49
Transport20
Transport ferroviaire16
Travaux routiers3
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés7
Vêtements2
Vinification3
Volley-ball1
Yachting2