Russe ⇄ Anglais Estonien Français Hongrois Italien Langues chinoises Letton Polonais Tadjik

плакать в жилетку contraintes
Gruzovik, inform.	cry on someone's shoulder
inform.	cry on someone's shoulder; complain of fate
плакаться в жилетку
génér.	cry in one's beer (Anglophile); cry on someone' shoulder
argot.	pity party (oxforddictionaries.com Deska); gripe (VLZ_58)
humour.	cry in one's caviar (Beforeyouaccuseme)
idiom.	find a shoulder to cry on (grafleonov)
vulg.	piss in someone's pocket
плакать кому-либо в жилетку
makar.	cry on shoulder
prov.	cry on somebody's shoulder
плакаться кому-либо в жилетку
prov.	cry on somebody's shoulder

плакать в жилетку: 2 phrases, 2 sujets

Argot	1
Proverbe	1