DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
письмом ncontraintes
prod. through letter (Yeldar Azanbayev); by a letter (Yeldar Azanbayev)
письмо n
Gruzovik hand; handwriting
génér. script (шрифтовое оформление, начертание букв); letter; writing; message; character; favor; favour; lettering; mode of execution (в иконописи); piece of mail (I was driving to work last Monday when I found a piece of mail in the middle of the street. Then I came upon another. And another. In all, there were dozens of letters strewn about the street. Then I realized that our communal mailbox had been busted open, again. ART Vancouver); missive; a missive letter; penmanship; text; hand writing
argot. screeve; scribe
austr. paper yabber (letter Gilbert)
biblioth. scription (процесс); sheet; writing (процесс)
present; painting (как процесс написания и техника исполнения графического изображения Makzim); drawing (Makzim); depiction (Makzim)
hind. chit
inform. r
informat. letter (в электронной почте)
ling. script
litt. manner; style
makar. the present
naut. passion
obsol. scroll
ressourc. letter (monarch 7 3/4, монарх 7 3/4)
techn. despatch
techn., abrév. dispatch
électr. epistle
письма n
génér. correspondence; first-class mail (в отличие от посылок); first class (в отличие от посылок)
makar. letters
письму n
génér. someone to write кого-либо
в сложных словах имеет значение письмо n
génér. grapho
 Russe glossaire
письмо n
génér. 1) знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических) элементов закреплять речь во времени и передавать ее на расстояние. 4 основных буквенно-звуковых типа письма: идеографическое, словесно-слоговое, силлабическое (слоговое) и буквенно-звуковое (алфавитное), а также стенография. Известно с кон. 4-го - нач. 3-го тыс. до н. э. (Египет, Месопотамия). Письму предшествовали средства, служившие запоминанию устных сообщений (вампумы, кипу, пиктография).

2) Письмо как литературный жанр, см. Эпистолярная литература. Большой Энциклопедический словарь

письмом: 3651 phrases, 153 sujets
Abréviation3
Agriculture3
Américain usage, pas orthographe13
Anglais britannique orthographe1
antarctique1
Archéologie9
Architecture1
Argot19
Armes de destruction massive3
Art6
Assurance3
Audit11
Automobiles3
Aviation8
Bancaire28
Banque européenne pour la reconstruction et le développement43
Bibliothéconomie77
Bien-être et sécurité sociale2
Bourse2
Brevets8
Britannique usage, pas orthographe5
Cartographie1
Caspienne4
Chinois1
Christianisme1
Cinématographie10
Cliché/convention4
Commerce5
Commercialisation8
Communications12
Communications mobiles et cellulaires2
Comptabilité20
Construction5
Diplomatie21
Douane1
Droit civil1
Droit du travail2
Droit Maritime &droit m.5
droits d'droits.3
E-mail16
École terminologie1
École2
Écologie2
Économie143
Éducation20
Électronique73
Emploi1
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise175
Environnement2
Essai clinique13
Études culturelles1
Exploitation minière1
Figuratif2
Finances25
Finances SAP4
Flux de travail1
Fond monétaire international7
Forces de l'forces.1
Français1
Général1269
Gestion de projet1
Gouvernance d'gouv.4
hindi1
Historique17
Humour/Joculaire3
Impôts2
Industrie de l'industr.2
Industrie des pâtes et papiers5
Informatique38
Informel11
Investissement4
l'l'int.32
la langue turque2
Linguistique90
Littérature3
Livre/littéraire1
Logiciel2
Logistique1
Loi159
Loi administrative1
Loi criminelle5
Makarov539
Mathématiques9
Médias de masse41
Médical17
Microsoft10
Militaire75
Musique3
Nautique9
Navigation1
Néologisme1
Obsolète / daté20
Officiel16
Officiel14
Ordinateurs11
Papeterie2
Patinage artistique1
Peinture1
Pétrole / pétrole6
Pétrole et gaz8
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie3
Philatélie / philatélie2
Philosophie1
Piratage1
Police1
Politique4
Polygraphie12
Pratique notariale6
Production28
Programmation14
Propre et figuré1
Proverbe1
Psychiatrie2
Psychologie2
Psychothérapie2
Publicité45
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales1
Religion23
Réseaux informatiques2
Ressources humaines5
Sakhaline18
Scientifique7
Sécurité des informations et protection des données1
Sécurité informatique2
Service postal36
Services de renseignement et de sécurité2
SÈVE12
Signification contextuelle1
Sociologie1
Soins de santé1
Soudage2
Sports3
Style d'styl.1
Sylviculture2
Syndicats4
Systèmes de sécurité10
Technologie50
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.2
Télécommunications8
Tengiz3
Torpilles11
Transport2
Transport ferroviaire3
Typographie3
Union européenne2
Université1
Voyage3
Vulgaire6