n
This HTML5 player is not supported by your browser
contraintes
génér.
colourant ; coloring agent (нефт.-хим.) ; colour ; pigment (a substance in plants or animals that gives colour to the skin, leaves etc. • Some people have darker pigment in their skin than others ) ; body colour
arch.
stain (in glass-making)
astr.
pigment piece
botan.
pigment (лат. pigmentum)
chim.
color ; colouring agent ; pigment (красочный лак)
constr.
extender ; blue ; colouring ingredient
cuir.
pigment dye
emball.
toner ; paint
industr.
tincture ; lake ; colouring principle ; pigment (красящее вещество)
makar.
toner (электрофотографического проявителя) ; colouring ; stain (протравного типа)
milit., techn.
coloring material
médic.
pig ; pigm
peint.laq.
coloring pigment (igisheva ) ; colouring pigment (igisheva )
polygr.
dry color
pétr., chim.
coloring agent
sylv.
dye
techn.
body color ; colorant ; coloring ingredient ; coloring matter ; paint (сухой) ; pigment ; stain
trav.
colouring matter
пигменты n
This HTML5 player is not supported by your browser
génér.
colourants ; colouring agents
makar.
pigments
médias.
colorants
сухой пигмент n
This HTML5 player is not supported by your browser
constr.
paint
органический пигмент n
This HTML5 player is not supported by your browser
cuir.
lake
Russe glossaire
пигменты n
This HTML5 player is not supported by your browser
génér.
в биологии - окрашенные вещества тканей организмов, участвующие в их жизнедеятельности. Обусловливают окраску организмов; у растений участвуют в фотосинтезе хлорофиллы, каротиноиды , у животных - в тканевом дыхании гемоглобины , в зрительных процессах зрительный пурпур , защищают организм от вредного действия ультрафиолетовых лучей у растений - каротиноиды, флавоноиды, у животных - главным образом меланины . Некоторые пигменты применяют в пищевой промышленности и медицине. Большой Энциклопедический словарь ; в химии - окрашенные химические соединения, применяемые в виде тонких порошков для крашения пластмасс, резины, химических волокон, изготовления красок. Подразделяются на органические и неорганические Из органических наиболее важны азопигменты, пигменты фталоцианиновые и полициклические. К пигментам относят также органические лаки. Неорганические пигменты делятся на природные (см. минеральные краски ) и искусственные (сажа, ультрамарин, белила и др.) . Большой Энциклопедический словарь