DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
nom | nom | nom | phrases

печи

n
contraintes
génér. peci (тж. сонгкок. Головной убор в Индонезии. r313)
expl. chute
makar. incinerators; kilns; ovens; furnaces; stoves
Печ n
génér. Pécs (город на юго-западе Венгрии toddy)
géogr. Pecs (город в Венгрии wikipedia.org hellbourne)
г. Печ n
géogr. Pec (Социалистическая республика Сербия, Югославия); Pech (Социалистическая республика Сербия, Югославия); Pees (Венгрия)
печ n
expl. board
Печи n
chim. Peachey
печь n
génér. bake (to cook in an oven); grill (о солнце); hearth; boiler (напр., в русской бане Pickman); range (a cooker with one or more burners and one or more ovens which is kept continuously hot, e.g. AGA range rebelpants); furnace (техническая; a very hot oven or closed-in fireplace for melting iron ore, making steam for heating etc.); coddle (яблоки); cremator (для сжигания мусора, отходов); scorch; roast (кушанье); cook; heater (устройство для нагрева среды); fire kiln; beat down (of the sun); oven (кухонная, заводская и пр.)
argot. coal-pot
constr. rocket mass heater (каменной или кирпичной кладки, топить дровами, для обогрева помещения zabriski); heating stove; kiln (обжиговая); stove; cooking heater
expl. stall roadway; board gate; cross cut; crosscut; entry; monkey; room; sheet; shoot; slant; slit; spout (горная выработка); straight stall; through cut; top hole; upset; tophole; board; auxiliary gallery
expl., makar. chamber; rise entry; bord; breakthrough
géol. spout; bord gate; stall road; cut-through; coal heading
industr. kiln (для обжига или кальцинации)
makar. fire; stove (для обогрева, особенно жилища); kiln (для обжига, сушки и прокаливания); stove (для сушки изложниц, форм и стержней)
pétr. incinerator
sylv. burner (для сжигания отходов)
techn. cooker (для приготовления пищи); heading; broiler; furnace (промышленная)
transp. kiln (сушильная или обжигательная)
Печь n
astr. Fornax (Созвездие pterodaktil)
сушильная печь n
incendie et de contrôle des incendies;syst. oven
промышленная печь n
génie m. furnace
электропечь n
industr.énerg. furnace
печь n
génér. kiln (a type of large oven for baking pottery or bricks, drying grain etc.); stove (an apparatus using coal, gas, electricity or other fuel, used for cooking, or for heating a room)
arch. kiln (производственная); oven (в особенности кухонная); stove (особенно кухонная)
expl., obsol. cross entry; wall
industr.papier. revolving furnace
milit., obsol. oven
métall. kiln (для обжига и сушки)
techn., obsol. bake; kiln (сушильная, обжигательная); monkey gangway
 Russe glossaire
Печ n
génér. Пеh, Pec город в Сербии, в автономном крае Косово, на р. Печска-Бистрица. 55 тыс. жителей 1981. Пищевая, керамическая, деревообрабатывающая промышленность. Ремесла. В 13-18 вв. резиденция сербских епископов и патриархов. Комплекс Патриархии церкви 13-16 вв., с росписями, собранием сербского средневекового изобразительного и декоративного искусства. Большой Энциклопедический словарь ; Pecs город на юго-западе Венгрии, административный центр медье Баранья. 181 тыс. жителей 1988. Машиностроительная, деревообрабатывающая, химическая, кожевенно-обувная, стеклянно-керамическая, пищевкусовая в т. ч. табачная, пивоваренная, производство шампанских вин промышленность. Добыча каменного угля, урановых руд. Университет с 1367. Театр. Музеи. Возник на месте древнеримского поселения Сопиана. Собор 11-19 вв., Романская "нижняя церковь" 11 в., церковь Бельварош 16 в.. Большой Энциклопедический словарь
печ. abbr.
abrév. печатный; печорский
Печ. abbr.
abrév. бассейн р. Печора
печь n
génér. созвездие Южного полушария Большой Энциклопедический словарь ; устройство для тепловой обработки материалов изделий либо для отопления. По области применения делятся на промышленные и бытовые, по назначению - на плавильные, нагревательные, обжиговые, сушильные, отопительные, кондитерские, хлебопекарные и др. По виду нагрева различают пламенные методические, двухванные и др. и электрические дуговые, индукционные и др. печи; особую группу составляют печи со специальным видом нагрева плазменные, электронно-лучевые, оптические. Большой Энциклопедический словарь
печи
: 6547 phrases, 148 sujets
Abréviation1
Agriculture4
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe2
Appareils médicaux5
Appareils ménagers9
Approvisionnement en eau2
Archéologie10
Architecture6
Argot1
Armes de destruction massive45
Astronautique10
australien3
Automobiles5
Aviation5
Bibliothéconomie2
Biochimie2
Biologie3
Boulangerie3
Câbles et production de câbles9
Cartes de circuits imprimés1
Cartographie1
Caspienne2
Céramique4
Champs de pétrole2
Chauffage6
Chimie84
Chimie analytique3
Chirurgie1
Ciment269
Classement des métiers1
Climatologie5
Construction210
Construction navale4
Contrôle non destructif18
Cuir4
Cuisson24
Dentisterie19
Dialectique1
Échangeurs de chaleur1
Écologie15
Électrochimie10
Électronique91
Électrothermie1
Emballage1
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire10
Enregistrement1
Entreprise1
Environnement9
Équipement automatisé39
Équipement de laboratoire4
Espace10
Exploitation minière31
Extraction d'or38
Fantastique et science-fiction1
Figuratif4
Figure de style2
Fonderie8
Forage1
Général290
Génétique1
Génie mécanique57
Génie thermique199
Géochimie1
Géologie21
Géophysique2
Gestion des déchets9
hindi2
Historique4
Idiomatique1
Immunologie2
Industrie21
Industrie alimentaire87
Industrie chimique2
Industrie de l'aluminium65
Industrie de l'énergie32
Industrie des pâtes et papiers35
Industrie des silicates341
Industrie du tabac1
Industrie textile10
Informel5
Ingénierie électrique21
Karachaganak5
langue japonaise1
Littérature2
Logistique4
Machines et mécanismes2
Makarov344
Maori2
Marque déposée1
Matériaux de construction1
Mécanique3
Médias de masse4
Médical4
Mesures unitaires1
Métallurgie1076
Métrologie11
Microélectronique33
Militaire23
Molikpaq14
Nanotechnologie29
Nations unies3
Nautique14
Obsolète / daté4
Pétrole / pétrole229
Pétrole et gaz100
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie1
Physique6
Physique du solide1
Pipelines30
Plastiques4
Politique1
Polygraphie10
Polymères11
Pratique du haut fourneau2
Production9
Production d'acier1
Production de sucre1
Production de verre6
Programmation25
Proverbe29
Publicité5
Résines2
Ressources naturelles et conservation de la faune19
Rouleaux110
Sakhaline42
Sakhaline R8
Sakhaline S1
Science des matériaux12
Services publics2
Soudage31
soviétique3
Spectroscopie4
Sylviculture26
Systèmes de lutte contre l'8
Technologie1842
Technologie pétrolière et gazière6
Tengiz12
Traitement de la viande1
Transformation du bois5
Transport5
Transport ferroviaire15
Travaux routiers12
Usines de traitement du gaz7
Usines de transformation du pétrole43