DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

переплетение

n
contraintes
Gruzovik interleave
génér. plexus; entwinement; basketry; basket-work; checkerwork; network; weft; chequerwork; intertwinement (lexicographer); wrapping (Александр Рыжов); interlacing (действие); interweaving (действие); dovetailing; tangle; web (то, что сплетено между собой); nexus (UniversalLove); textiles weave; texture
casp. clash (область применения: электричество; механика. Смотри electrical clashes Yeldar Azanbayev)
chim. interlacement; interweaving; interlocking
chim., fibr. interlacing
ciném. braiding (Here it is: not just Allen's creative pinnacle, but perhaps the most perfectly assured braiding of comedy and drama in mainstream American film. telegraph.co.uk yurbel)
cuir. rete; weave (волокон или пучков в микроструктуре шкуры или кожи)
dipl. intertwining
expl. web
figure d. knot (At times one must arrive at forgiveness by passing through the knot of feelings and the obstacles of incomprehension. Abysslooker)
Gruzovik, anat. arborization (a fine branching structure at the end of a nerve fiber)
géol. interdigitation
industr. air interlacing (MichaelBurov); binding; intermesh; intersecting; shotting; stitch; work; construction (ткани); design
industr.papier. interlacing (волокон); interweaving (волокон)
makar. basketry (веток дерева); basketwork (веток дерева); interlace; tanglement; tracery (веток и листвы, полосок на крыле насекомых); intertangling (цепей полимеров)
math. linkage; linking
milit. matting (напр., корней I. Havkin)
milit., obsol. net-work
milit., techn. matting (напр., корней)
médias. interlock (сигналов)
naut. A-N interlock
obsol. intervolution
ordin. cross interlacing
polym. cloth; entanglement (сложное); fabric; intertangling
sylv. basketwork; tracery (веток и листвы)
techn. texture (ткани); weave (ткацкое); structure; mesh; lacing
électr. weave construction (применительно к стеклоткани: отношение числа волокон, идущих по долевой, к числу ортогонально расположенных волокон в расчёте на единицу площади)
переплетение
: 1203 phrases, 38 sujets
Astronautique1
Aviation1
Bibliothéconomie2
Biologie1
Caspienne2
Ciment2
Cliché/convention1
Construction3
Contrôle non destructif1
Cuir13
Diplomatie2
Économie1
Électronique2
Electronique quantique1
Élevage de chevaux2
Équipement automatisé1
Exploitation minière2
Général36
Géologie1
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie textile868
Ingénierie électrique1
Makarov25
Mathématiques1
Médias de masse3
Médical3
Militaire1
Nanotechnologie1
Ordinateurs1
Parfum1
Plastiques3
Polygraphie2
Polymères7
Produits tricotés5
Programmation2
Sylviculture5
Technologie197
Tissage1