DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
переплет ncontraintes
génér. caning (of chair); transom; cover; binding; book cover
biblioth. book binding; bookbinding
inform. mess; scrape
reliur. binding (tegumentum)
переплёт n
Gruzovik window sash; caning of a chair
génér. the cover of a book; binding (of a book); cover; basket-work (железных прутьев, лент); bookbinding; transom (оконный); basket work; boards; bind (как в прямом, так и в переносном смысле Дмитрий_Р)
Игорь Миг sticky situation
constr. binder; casement; sash (окна)
Gruzovik, inform. scrape
géol. sash
inform. mess; jam; soup (передряга: If one group gets into a spot of bother the other group can get them out of the soup. (Derek Lantin) 4uzhoj)
informat. gutter
makar. binding (процесс)
math. interlacing
milit. over
métall. lacing (наварка нескольких слоёв вдоль и поперёк)
naut. boarding
polygr. casework; casework (процесс); covering
publ. hard cover
struct. frame
transf. transom (в окне)
électr. binder (напр. книги); book cover (печатного издания); cover (печатного издания); covering (печатного издания)
équip. lacing (наварка нескольких слоёв вдоль и попёрек)
"переплёт" n
inform. mix (plushkina)
твёрдый переплёт n
électr. hardback; hardcover
оконный переплёт n
milit., techn. sash
переплет: 1200 phrases, 41 sujets
Abréviation1
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe1
Architecture34
Argot2
Aviation2
Bibliothéconomie446
bouddhisme1
Cinématographie1
Construction139
Cuir1
Édition9
Électronique6
Général179
Idiomatique2
Immobilier1
Industrie des pâtes et papiers6
Informatique10
Informel11
Ironique1
Logistique1
Makarov38
Matériel de bureau1
Médias de masse1
Microsoft1
Militaire2
Ordinateurs2
Polygraphie96
Production2
Programmation7
Publicité28
Religion1
Reliure de livre7
Ressources en eau1
Sismologie1
Sylviculture33
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie69
Transformation du bois48
Transport3
Typographie3