DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

перенапряжение

n
contraintes
génér. overwork; overpressure; overtaxation; rick; hyperfunctioning (lister); overreach
Игорь Миг physical exertion
autom. overload
aviat. over-stress event (конструкции); overstressing (конструкции)
constr. overtension; fatigue of stress; fatigue-stress
entr. information overload
financ. overloading
Gruzovik, électric. power surge
ingén. swell (ssn); voltage swell (временное увеличение напряжения в конкретной точке электрической системы выше порогового значения. См. ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008) ssn); extra voltage (MichaelBurov); surge voltage (конденсатора); overvoltage (Любое напряжение, пиковое значение которого превышает соответствующее пиковое значение максимального установившегося напряжения при нормальных рабочих условиях. cntd.ru Natalya Rovina); overvoltage (сети MichaelBurov); excess voltage (сети MichaelBurov); overvoltage (MichaelBurov); excess voltage (MichaelBurov)
makar. overstretching; overtaxation (сил)
milit. overextension
médec. strain
médias. overrating voltage
médic. defatigation; overexertion; overstrain; supertension
métall. overhead tension; overhead stressing; overstress (механическое)
naut. fatigue stress
polit. overstretch (Alex_Odeychuk)
rayonnem. overvoltage (of a Geiger-Müller counter tube)
sism. activation overvoltage (Yeldar Azanbayev)
techn. excess voltage; overpotential; overstress; superpotential; surge voltage; voltage overload; surge; excessive strain; excessive stress; overcurrent; overvoltage (электрическое); supervoltage
transf. lightning; overstraining
transp. boosting voltage
trav. over-stress; over-tension
téléc. voltage surge; over voltage (oleg.vigodsky); over-voltage (oleg.vigodsky)
écol. overstain
écon. overstrain (напр., в расходной части бюджета)
électrochim. overvoltage
équip. overstressing
перенапряжения n
constr. overstresses
механическое перенапряжение n
ingén. overstressing; overstress
перенапряжения n
électr. power surges (кратковременные повышения напряжения на доли секунды july000)
электрическое перенапряжение n
industr.énerg. overvoltage
импульсное перенапряжение n
ingén. high-voltage surge
перенапряжение
: 469 phrases, 67 sujets
Appareils médicaux1
Argot lié à la drogue1
Astronautique3
Automobiles2
Aviation2
Biologie1
Câbles et production de câbles1
Caspienne1
Chimie analytique17
Cinématographie2
Construction de ponts1
Contrôle non destructif2
Écologie1
Économie1
Électricité6
Électrochimie11
Électronique63
Énergie nucléaire et fusion1
Énergie solaire3
Entreprise2
Équipement automatisé14
Espace7
Exploitation minière1
Général3
Géophysique1
Historique2
Idiomatique1
Industrie de l'énergie21
Informatique1
Ingénierie électrique46
Investissement1
langue japonaise1
Loi1
Machines électriques1
Machines-outils1
Makarov28
Médecine aéronautique1
Médias de masse6
Médical14
Métallurgie4
Militaire4
Nanotechnologie2
Ophtalmologie1
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz4
Physiologie1
Physique5
Programmation1
Protection du système électrique1
Psychologie3
Radio1
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement1
Réseaux informatiques2
Sakhaline4
Santé et sécurité au travail4
soviétique1
Sports2
Système énergétique4
Systèmes de sécurité2
Technologie117
Télécommunications18
Transformateurs1
Transport6
Transport ferroviaire2
Travaux routiers1