Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Allemand
Anglais
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Estonien
Finnois
Français
Géorgien
Hongrois
Hébreu
Italien
Japonais
Kalmouk
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Portugais
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verbe
|
verbe
|
phrases
передохнуть
v
contraintes
génér.
take breath Or rest
;
spell
;
gather breath
;
take five
;
take a breath
(
Take a breath, Mike. -- Передохни́, Майк.
ART Vancouver
)
;
sit down for a moment
(
Interex
)
;
make a truce
(
MOstanina
)
;
take breath
;
draw a breath
;
relax
(
MichaelBurov
)
;
breathe
;
knock off
(
linton
)
;
take a break
(
Take a break for a second. -- Передохни́ минутку.
ART Vancouver
)
;
fetch breath
;
unplug
(
Ремедиос_П
)
Игорь Миг
rest up a bit
amér.
take a rest
(
Anglophile
)
argot.
breeze off
;
cool it
brit.
take a breather
(
Anglophile
)
inform.
catch
one's
breath
(Don't try to talk, just sit down and catch your breath.
Val_Ships
)
;
pause for breath
;
die
(
SirReal
)
;
take a short rest
;
of many animals
die
makar.
rest oneself
;
draw breath
;
let up
;
take a breath
;
take a short rest
(отдохнуть)
;
take five
(минут на пять)
передохну́ть
v
Gruzovik
take a deep breath
Gruzovik, inform.
take a short rest
;
pause for breath
передо́хнуть
v
Gruzovik, inform.
die off
передох
v
Gruzovik, dial.
respite
;
breathing space
передохнуть:
31 phrases
, 11
sujets
Américain
usage, pas orthographe
1
Argot
2
australien
1
Figure de style
1
Général
10
Idiomatique
1
Informel
2
Jargon
1
Makarov
10
Médias de masse
1
Obsolète / daté
1
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue