Russe ⇄ Anglais Langues chinoises

передача по email contraintes
progr.	send an email (ssn)
передача ПО
astr.	software delivery (заказчику)

передача по: 1566 phrases, 112 sujets

Abréviation	1
Aérohydrodynamique	1
Affaires étrangères	2
Agriculture	2
Américain usage, pas orthographe	5
Antennes et guides d'antenn.	1
Appareils ménagers	2
Armes de destruction massive	1
Artillerie	2
Astronautique	14
Automobiles	6
Aviation	22
Bancaire	8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	3
Basket-ball	3
Bibliothéconomie	1
Brevets	3
Britannique usage, pas orthographe	2
Câbles et production de câbles	11
Caspienne	4
Chimie	5
Ciment	1
Cinématographie	4
Communications	27
Comptabilité	3
Construction	6
Diplomatie	2
Droit civil	1
Écologie	4
Économie	11
Électronique	69
Electronique haute fréquence	1
Electronique quantique	1
Énergie solaire	1
Entreprise	22
Équipement automatisé	14
Espace	1
Essai clinique	1
Exploitation minière	1
Finances	2
Fond monétaire international	6
Forage	1
Général	55
Génétique	2
Génie mécanique	1
Géophysique	5
Gestion	2
Gyroscopes	1
Hockey sur glace	1
Industrie de l'industr.	21
Industrie textile	1
Infographie	2
Informatique	63
Informel	1
Ingénierie électrique	2
l'l'int.	6
la chaîne hi-fi	1
Logistique	3
Loi	20
Makarov	38
Mathématiques	3
Mécanique	7
Médias de masse	321
Médical	7
Météorologie	8
Métrologie	1
Microsoft	3
Militaire	103
Missiles	2
Musique	2
Nanotechnologie	6
Nations unies	4
Nautique	4
Nom de l'nom de l.	3
Obsolète / daté	1
Ordinateurs	29
OTAN	1
Pétrole / pétrole	3
Pétrole et gaz	1
Pharmacie et pharmacologie	1
Pharmacologie	5
Physique nucléaire	1
Police	1
Politique	3
Polygraphie	11
Production	1
Programmation	91
Psychologie	2
Publicité	3
Radio	10
Religion	1
Réseaux de neurones	1
Réseaux informatiques	83
Robotique	3
Sakhaline	6
Scientifique	2
Sécurité des informations et protection des données	9
Services de renseignement et de sécurité	1
Sismologie	2
Sports	1
Système énergétique	22
Systèmes de sécurité	21
Technologie	110
Technologie SAP.	1
Télécommunications	137
Téléphonie	7
Télévision	4
Transport	4
Transport ferroviaire	3
Usines de traitement du gaz	1
Véhicules blindés	1
Радиоактивное излучение	5