Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tatar Tchèque Ukrainien Vietnamien +

перегибающийся prtc. contraintes
constr.	kinking
naut.	hogging
перегибать v
Gruzovik	bend (impf of перегнуть)
génér.	fold; overbend; overachieve; turn up; curve; make it weird (Zippity)
Игорь Миг	pick fights; overact
emball.	break; buckle; bend; compress; collapse
figur.	lay it on a bit thick (Andrey Truhachev); do sth excessively (Andrey Truhachev); lay something on too thick (Andrey Truhachev)
figur., inform.	go to extremes; go too far
forag.	inflect
Gruzovik, figur.	go too far (impf of перегнуть); go to extremes (impf of перегнуть)
idiom.	lay it on with a trowel (Andrey Truhachev); over-egg the pudding (Andrey Truhachev)
incendie et de contrôle des incendies;syst.	kink (пожарный рукав для временного прекращения подачи воды)
inform.	pile it on (палку george serebryakov)
makar.	end over; kink
obsol.	tear a cat (flandern)
techn.	double
перегибаться v
génér.	lean over; hook; jockey (Ольга Матвеева); bend; fold; turn up; curve
constr.	buckle up
contr.	bend (см. overbend); spew (о дульной части ствола); kink (о кабеле, канате); hog (о корпусе судна); nip (о проволоке)
figur., inform.	go to extremes; go too far
makar.	bend over
médic.	kink
naut.	hog
roul.	ding; flute
перегибаться% v
makar.	lean over

перегибающийся : 43 phrases, 10 sujets

Cuir	1
Emballage	5
Figuratif	3
Général	19
Idiomatique	4
Informel	2
Makarov	3
Mathématiques	1
Nautique	1
Technologie	4