Russe ⇄ Abkhaze Allemand Anglais Bokmål norvégien Espagnol Estonien Finnois Français Hongrois Italien Japonais Kalmouk Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Ukrainien Vietnamien

перегибаться v contraintes
Gruzovik	bend (impf of перегнуться)
génér.	lean over; hook; jockey (Ольга Матвеева); bend; fold; turn up; curve
constr.	buckle up
figur., inform.	go to extremes; go too far
makar.	bend over
médic.	kink
naut.	hog
перегибаться% v
makar.	lean over
перегибать v
Gruzovik	bend (impf of перегнуть)
génér.	fold; overbend; overachieve; turn up; curve; make it weird (Zippity)
Игорь Миг	pick fights; overact
emball.	break; buckle; bend; compress; collapse
figur.	lay it on a bit thick (Andrey Truhachev); do sth excessively (Andrey Truhachev); lay something on too thick (Andrey Truhachev)
figur., inform.	go to extremes; go too far
forag.	inflect
Gruzovik, figur.	go too far (impf of перегнуть); go to extremes (impf of перегнуть)
idiom.	lay it on with a trowel (Andrey Truhachev); over-egg the pudding (Andrey Truhachev)
incendie et de contrôle des incendies;syst.	kink (пожарный рукав для временного прекращения подачи воды)
inform.	pile it on (палку george serebryakov)
makar.	end over; kink
obsol.	tear a cat (flandern)
techn.	double
перегибающийся prtc.
constr.	kinking
naut.	hogging

перегибаться: 40 phrases, 10 sujets

Cuir	1
Emballage	5
Figuratif	3
Général	19
Idiomatique	4
Informel	2
Makarov	3
Mathématiques	1
Nautique	1
Technologie	1