DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

перегиб

n
contraintes
Gruzovik twisting; folding
génér. bend; fold; dog-ear; flex; overreach (e.g. judicial overreach Vic_Ber); shipbuilding hog; shipbuilding hogging; flection; flexion; excess (чрезмерность A.Rezvov)
Игорь Миг over the top
acoust. kink (кривой)
autom. nip (проволоки)
aviat. break (кривой)
biot. kink (напр., структуры биополимера)
constr. kink (проволоки кабеля); kinkiness; arching (корпуса судна); broken back (корпуса судна); hog (судна на гребне волны); hogging (судна на гребне волны); knuckling; overbending
contr. over bend; spewing (дульной части ствола); kink (кабеля, каната); kinking (кабеля, каната); nip (проволоки, ping)
cuir. bruise
désappr. bureaucratic overreach (A San Francisco couple who was recently fined $1,542 for parking on their own property is fighting a bureaucratic overreach by the city officials. ART Vancouver); government overreach (Is this government overreach? What's your take on this? ART Vancouver)
emball. seam; joint; seaming
expl. bend (пластов); dogleg; kink (кабеля, проволоки или каната); crown (складки)
figur. excess; extreme
Gruzovik, figur. exaggeration
génie m., obsol. kink (трубы, проволоки и т.д.)
géol. crown; arch bend; bend (складки); bending; upper bend; turn; kinking
hydrol. knick point
industr.papier. fold (при испытании на излом)
inform. over the edge (george serebryakov)
informat. inflexion; disconnection (кривой)
makar. bend (кривой); bend-over; crippling; excessive bend (чрезмерный гиб); hogging (корпуса судна); kink (дислокации); reverse band (гиб с изменением направления на обратное); kink (проволоки или кабеля)
math. contrary flexure; inflection (кривой)
milit., techn. bight (петли каната); hang (каната)
mécan. inflection
médias. excess (in light of the excesses and abuses that preceded the recent global financial crisis margarita09)
médic. angulation (петли кишечника, мочеточника); flexure; flexura (Lena Nolte); kink; buckling (дефект аорты)
métall. inflection (напр., кривой)
météor. recurvature
naut. hog (корпуса); knee (кривой); hang; hogging (корпуса корабля); knuckle (обшивки корабля); squirm (троса)
navig. kink (каната)
polym. inflection (на кривой)
publ. overkill
pétr. pipe bend (MichaelBurov)
ressourc. nick (профиля потока); nickpoint
roul. dings; ding
sakh. muckle
sylv. fold (напр., при испытании бумаги на излом)
techn. contraflexure; crease line (воротника или лацкана); fluting; hogging; discontinuity (кривой); nip (напр., проволоки); break; twist; change (кривой); excessive bend (чрезмерный изгиб); bend (в вертикальной плоскости подвесного конвейера Галина Кахун); overbending (чрезмерный изгиб)
trav. knuckle
trav., naut. hogging (корпуса)
yacht. hogging (корпуса судна на вершине волны)
électr. overbend; inflexion (кривой)
équip. excessive bend
перегибы n
génér. extremity; overreaching (выход за рамки допустимого, приемлемого и т.п. A.Rezvov); excesses (Faleks); over-egging (suburbian)
équip. coil breaks (дефекты листов и лент); cross breaks (дефекты листов и лент)
«перегибы» n
médias. over-kill
перегибнуть v
Gruzovik, inform. perish (one after another or in large numbers)
перегиб
: 484 phrases, 74 sujets
Aérohydrodynamique1
Agrochimie2
Aide auditive1
Astronautique2
Automobiles11
Aviation2
Bibliothéconomie2
Champs de pétrole7
Chimie analytique3
Construction18
Construction de ponts1
Construction navale10
Contrôle non destructif8
Contrôle qualité et normes3
Cuir2
Dentisterie1
Diplomatie1
Économie1
Électrochimie5
Électronique7
Emballage7
Équipement automatisé13
Exploitation minière8
Figuratif4
Forage4
Gastro-entérologie1
Général20
Génie mécanique3
Génie thermique1
Géographie3
Géologie23
Géophysique4
Gynécologie7
Historique1
Hydrologie1
Idiomatique1
Industrie de l'énergie3
Industrie des pâtes et papiers3
Industrie des silicates1
Informatique4
Ingénierie électrique6
Makarov47
Matériel de bureau1
Mathématiques16
Mécanique5
Médias de masse9
Médical13
Métallurgie24
Météorologie2
Métrologie1
Militaire8
Nautique25
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz10
Physique2
Pipelines2
Plastiques2
Polygraphie5
Rouleaux5
Sismologie5
Sylviculture3
Systèmes de sécurité1
Technologie46
Technologie pétrolière et gazière5
Tengiz1
Topographie2
Topologie1
Transport6
Transport ferroviaire5
Turbines à gaz de combustion1
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés1
Ventilation1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte