DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
- seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases
переводчик ncontraintes
génér. translator (литературы); interpreter (устный); language translator (имеется в виду человек! такая лексика изредка используется непрофессионалами SirReal); dragoman (на Востоке); remitter (денег)
armes. fire-control lever (автоматического оружия ABelonogov); fire-control switch (автоматического оружия ABelonogov); rocker pivot (с автоматического огня на одиночный ABelonogov); side lever (с автоматического огня на одиночный и обратно ABelonogov)
artill. change lever (в автоматическом оружии); controller (автоматического оружия); side lever (с автоматического огня на одиночный)
biblioth. translator (с одного языка на другой)
ciném. whisperer ("The Dog Whisperer" – "Переводчик с собачьего", документальный телесериал pfedorov)
constr. rocker pivot; running-fire lever; selector lever
Gruzovik, mach. changeover lever; changeover switch
transmitter; language officer
jargon. terp (от interpreter Ivan Gribanov); terp (в зоне боевых действий; from interpreter Val_Ships)
ling. localizer (переводчик-локализатор – translator who adapts a product or content to a specific locale – goo.gl Artjaazz); real translator (имеется в виду, что переводчик – человек, а не машина Alex_Odeychuk); language worker (Alex_Odeychuk); language professional (Foreign Language Center, Defense Language Institute; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); translator (письменный)
milit. interpreter-translator; selector (автоматического оружия); fire selector switch (вида огня); interpreter translator (работающий по устному и письменному переводу); linguist
milit., judaïsm. fire change lever (вида огня); fire control lever (вида огня)
navig. translator
obsol. metaphrast; drogman (на Востоке); truchman (на Востоке)
peu fr. versionist
ress. Translator/Interpreter (Метран)
techn. change lever
torp. translator (переводчик письменного текста); interpreter (переводчик устного текста)
éduc. interpreter (устные переводы); translator (письменные переводы)
électr. interpreter
équip. translator (машина)
переводчики n
makar. translators
письменный переводчик n
milit. translator
литографский переводчик n
biblioth. transferer
Переводчик Bing n
micr. Bing Translator (The service that allows users to translate text and web pages into different languages using the Microsoft statistical machine translation system)
устный переводчик n
milit. interpreter
переводчик: 584 phrases, 57 sujets
Abréviation2
Affaires étrangères3
Armes et armurerie9
Art1
Artillerie1
Bancaire1
Bibliothéconomie3
Caspienne3
Christianisme1
Diplomatie7
Économie2
Éducation5
Électronique2
Entreprise14
Équipement automatisé3
Forces de l'forces.1
Français1
Général211
Géophysique1
Gouvernement, administration et services publics1
Idiomatique1
Informatique6
Intelligence artificielle1
Islam1
italien2
Jargon militaire1
Karachaganak2
l'l'int.1
Linguistique155
Littérature1
Logiciel4
Loi30
Loi criminelle1
Makarov14
Médias de masse2
Microsoft2
Militaire34
Néologisme1
Nom de l'nom de l.1
Ordinateurs2
Organisations non-gouvernementales1
Pétrole et gaz2
Politique3
Pratique notariale1
Production5
Programmation2
Religion2
Ressources humaines7
Scientifique3
Sociologie2
Technologie14
Télécommunications1
Théâtre1
Turbines à gaz de combustion1
Université1
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Voyage3