DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

перевал

n
contraintes
génér. passage; passover; collado (юго-запад США); cut; back; pass; strait (в горах); strait waistcoat (в горах); combe also spelled coombe or coomb (alindra)
agric. deep plowing; trenching (глубокая обработка почвы, при которой верхний слой перемещается на место нижнего); deep ploughing (глубокая обработка почвы, при которой верхний слой перемещается на место нижнего)
constr. bridge wall (в мартеновской печи)
cycl. col (также pass)
figur. hump (в смысле. чёткая, как правило, смысловая или временнАя граница Vadim Rouminsky)
Gruzovik, figur. peak; change; turn
géogr. heights (Stormy)
géol. roll; swell
makar. col; col (точка седла); ghat (Индия); ghaut (Индия); hals; hause; puerto; summit
math. saddle-point; crossing
métall. sand dam; damplate; damstone (лётки доменной печи); bridgewall
obsol. streight (в горах)
techn. dam plate (доменной печи); skimmer; passing; bridgewall (печи)
transp. mountain crossing
trav. mountain pass
usin. radiant arch (промежуточная зона между радиантной и конвективной секциями печи va_lentin); crossover (напр., печи риформинга bania83)
"перевал" n
amér. hump (американское выражение, обозначающее середину недели, термин с объяснением взят с американского сайта Elena Light)
rarely used перевал n
alpin. col
горный перевал n
milit., techn. pass
 Russe glossaire
перевал n
génér. наиболее низкое и доступное место в гребне горного хребта, обычно между соседними речными долинами. Большой Энциклопедический словарь
"Перевал" n
génér. литературная группа 1923-32. Возникла при журнале "Красная новь" А. К. Воронский, Д. А. Горбов, А. З. Лежнев и др.. Выпускала сборники "Перевал", N 1-6, 1924-28. В эстетике - утверждение реализма, внимание к художественной интуиции и самовыражению писателя. В разные годы в "Перевал" входили М. А. Светлов, М. М. Пришвин, Э. Г. Багрицкий, А. Весёлый и др. Большой Энциклопедический словарь
перевал
: 91 phrases, 28 sujets
Acoustique3
Antennes et guides d'ondes1
Archéologie2
Cartographie1
Cinématographie1
Cyclisme autre que sport2
Études culturelles3
Exploitation minière1
Général13
Géographie5
Géologie1
hindi1
Littérature1
Makarov15
Mathématiques6
Métallurgie9
Militaire3
Navigation1
Obsolète / daté1
Physique1
soviétique1
Statistiques1
Technologie10
Transport1
Transport ferroviaire3
Travaux routiers1
Usines de transformation du pétrole2
Voyage1