DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
phrases

перебор

n
contraintes
Gruzovik looking over; looking through; sorting out
génér. plunk (струн); overshoot; a pip out (в очко); overkill (Anglophile); over the top (They've gone a bit over the top with the Christmas decorations this year Taras); excess of points (in a card game); rollover; taking it too far (e.g. Adding some more oozing blood to a staged photo would obviously be taking it too far. nastja_s); over and above (разг. Aprilen); be uncalled for (george serebryakov); too close (Zippity); too much (That would be too much. -- Это уже будет перебор. ART Vancouver)
Игорь Миг overuse; beyond the pale
clich. one too many (igisheva)
dial. shallow or narrow part of a stream
entr. surcharge
espac. gear train (шестерен); gearing train (шестерен)
figur. turning over (in one's mind)
Gruzovik, dial. shallow part of a stream; narrow part of a stream; accordion keyboard
Gruzovik, figur. turning over in (one's) mind
Gruzovik, jeux. excess of points in a card game
Gruzovik, musiq. fingering; running over
Gruzovik, techn. reassembling; reassembly; compound gear
génie m., obsol. gearing (зубчатый)
géoph. sweep
industr.énerg. search (вариантов)
inform. too excess (Супру); bit much (Супру); over the odds (Супру); too many (Супру); stretch (ElenaStPb); over the edge (george serebryakov); excess
informat. searching (см тж search; вариантов)
jeu.argent. bust (в игре Blackjack Эвелина Пикалова)
jeux. too much (при игре в Блэк Джэк driven); bust (kriemhild)
loi cr., amér., argot. overdose
makar. item-by-item examination; searching (вариантов); search (напр., вариантов)
math. brute force; exhaustive search; re-assembly; sorting; enumeration (вариантов); excess (in blackjack, etc.); tabulation; brute-force search (MichaelBurov); generate and test (MichaelBurov); direct search (MichaelBurov); brute force method; brute-force search method (MichaelBurov); exhaustive search method (MichaelBurov); generate and test method (MichaelBurov); direct search method (MichaelBurov)
musiq. fingerstyle (игра перебором на гитаре dav_rubin); fingerpicking (Баян)
prat. overdraft (banking)
publ. reset of type
syst. attack (Alex Lilo)
techn. searching (напр., вариантов); gear; gearing train; throw-over gear; gearing; gear train; overrun (накопление лишних данных)
transp. change-wheel gear
«перебор» n
médias. over (лишние данные — в аппаратуре передачи данных); overrun (лишние данные — в аппаратуре передачи данных); overruning (лишние данные — в аппаратуре передачи данных)
перебор! n
Игорь Миг it goes beyond all limits; that beats everything; dial it back!
отсев перебор n
bours. screen (Пахно Е.А.)
Переборы n
génér. Perebory
перебор
: 368 phrases, 51 sujets
Astrophysique1
Aviation4
Bancaire1
Basket-ball2
Cliché/convention1
Construction14
Contrôle non destructif1
Cryptographie3
Échecs3
Économétrie3
Économie1
Électronique4
Entreprise1
Équipement automatisé8
Espace1
Exploitation minière4
Football1
Général15
Génie mécanique71
Géologie2
Géophysique8
Hockey sur glace1
Industrie de l'énergie2
Informatique27
Informel3
Intelligence artificielle5
Makarov3
Mathématiques27
Mécanique1
Médias de masse7
Métallurgie1
Microsoft2
Nautique1
Ordinateurs3
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Piratage2
Programmation19
Proverbe1
Publicité2
Réseaux informatiques3
Robotique2
Sécurité des informations et protection des données19
Sismologie2
Systèmes de sécurité31
Technologie35
Technologie SAP.1
Télécommunications4
Transport4
Transport ferroviaire6
Véhicules blindés2