Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
phrases
пергамент ncontraintes
génér. parchment; sheepskin; basil (из кожи); lambskin (натуральный, из кожи); vellum (особ. тонкий); skin
biblioth. sheep
cuir. drumhead (для музыкальных барабанных инструментов); parchment leather (обычно галантерейный); rawhide leather (для технических изделий)
cuiss. baking paper (Рина Грант)
emball. vellum
hist., makar. skin (из телячьей кожи)
industr. calf skin
musiq. vellum (особо тонкий)
obsol. membrane
polygr. drum skin; pergamyn
relig. parchment (The skin of a sheep or goat prepared for writing on)
techn. parchment paper
trait. glassine paper
 Russe glossaire
пергамент n
génér. 1) недублёная кожа, выделанная из шкур крупного рогатого скота и свиных шкур. Используется для изготовления музыкальных инструментов напр., барабанов, некоторых деталей машин напр., гонков ткацких станков. В прошлом пергамент служил основным материалом для письма.

2) Жиронепроницаемая бумага для упаковки и технических целей. Большой Энциклопедический словарь

Пергамент n
noms. Пергамент, О. Я. 1868 - 1909 - конституционалист-демократ. Выдающийся юрист. В 1905 г. был выбран председателем совета присяжных Одесского округа и в том же году сослан в Пермскую губернию. На выборгском процессе 1906 г. Пергамент был одним из видных защитников. Был депутатом III Государственной Думы от Одесского округа. Пергамент подвергался ожесточенной травле со стороны черносотенных элементов Думы. 1000 биографий
пергамент: 113 phrases, 15 sujets
Bibliothéconomie20
bouddhisme1
Chimie1
Cuir12
Cuisson3
Emballage15
Général15
Industrie des pâtes et papiers3
Loi2
Makarov10
Polygraphie12
Polymères1
Religion3
Sylviculture10
Technologie5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue