|
|
| génér. |
passcode (A string of characters used for authentication on a digital device. Syn: password. WT Alexander Demidov); watchword; nayword; tessera; secret code word (напр., при встрече denghu); alarm word; order word; shibboleth; hard word (ssn); password; catchword; word; pass parole; the watch word |
| aviation. |
recognition signal (опознавательный сигнал для полёта над территорией иностранного государства и для посадки на аэродроме financial-engineer) |
| banc. |
message authentication code |
| banq. |
message authentification code (oVoD); test number (raf); answerback code (oVoD); message authentication code (MAC raf); answerback (oVoD) |
| brev. |
password (в ИПС, базах данных и т.п.) |
| Gruzovik, milit. |
authentication signal |
| Gruzovik, sécur. |
authorization code |
|
pass word |
| informat. |
privacy lock |
| milit. |
codeword; countersign; order-word; code word; parole word (Киселев); credential (предмет); parol; watch word |
| médias. |
password (уникальная строка символов, которая должна быть представлена перед регистрацией в системе или доступом к её ресурсам, используется в качестве одного из способов обеспечения безопасности для ограничения входа в систему и доступа к компьютерным системам и ресурсам; засекреченное слово, используемое оператором для получения доступа в компьютерную систему; слово, идентифицирующее пользователя для получения доступа в систему) |
| naut. |
word watch |
| obsol. |
alarm-word |
| ordin. |
pass key; access code ([комп.] AlexP73); parole |
| progr. |
orderword (ssn) |
| syst. |
key word |
| sécur. |
code name |
| téléc. |
security keyword (oleg.vigodsky); ID; keyword |
| écon. |
pin code |
| énergie;industr. |
password (напр., в системе допуска на АЭС) |
| équip. |
parole (условный код к метке или идентификатору); password (ограничивает доступ к данным знающими его лицами) |
|
|
| informat. |
password password (ssn) |
|
|
| informat. |
CHAP secret |
|
|
| médias. |
Password (вкладка в диалоговом окне Backup Job Options (см.), Windows 98, позволяет защитить архив с помощью пароля, состоящего максимум из 8 символов, в пароле различаются прописные и строчные буквы, так что пароль StarTrek отличается от пароля startrek) |
|
|
| progr. |
Active Directory password (ssn) |
|
|
| progr. |
HTTP password (ssn) |
|
|
| progr. |
PayPal password (ssn) |
|
|
| téléc. |
Oracle password (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
PROM password (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NetM password (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
SNMP user password (oleg.vigodsky) |
|
|
| ling. |
FTP password (ssn) |
|
|
| progr. |
Windows password (ssn) |
|
|
| progr. |
BIOS password (ssn) |
|
|
| progr. |
Excel password (ssn) |
|
|
| progr. |
IMAP password (ssn) |
|
|
| téléc. |
GeoCENTREX keyword (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
NE password (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
OS password (oleg.vigodsky) |
|
|
| téléc. |
CSC password (oleg.vigodsky) |
|
|
| litt. |
Parolles (союзник Бертрама в комедии Шекспира "Все хорошо, что хорошо кончается") |
|
|
| Gruzovik |
paroli (indecl) |
|
|
| jeux. |
paroli |
|
|
| milit. |
I challenge you! (MichaelBurov) |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
секретное слово. В вооруженных силах многих государств применяется при несении караульной службы, а также в разведке и охранении. Паролем пользуются в конспиративных организациях для опознания своих иногда пароль может представлять собой целую фразу. Большой Энциклопедический словарь |
| sécur. |
Секретный признак, подтверждающий право доступа (обычно это строка символов. Код, используемый для получения доступа к системам или файлам, оснащённым парольной защитой. Идентификатор пользователя, который является ее секретом. Служит для защиты данных и программ от несанкционированного доступа) |
