Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Google | Forvo | +
verbe | verbe | phrases
ошибаться vcontraintes
Gruzovik make mistakes (impf of ошибиться); be in the wrong (impf of ошибиться)
génér. be mistaken; make mistake; err; miss; mistake; stumble; be at fault; make a blunder; make a mistake; act amiss; get it wrong (Sorry, I got it wrong. – Простите, я ошибался / я ошибся. ART Vancouver); be in the wrong (I realize that I've been in the wrong and wounded your feelings. I humbly apologize. – ошибался ART Vancouver); fall into error; take for (приняв за другое); blunder; make a slip in speaking; do amiss; deal amiss; be in error (Artoforion); do wrong; make mistakes; be off the track (Taras); be wrong about (The only thing I was wrong about was my optimistic prediction that bitcoin will ride high until the next great general depression 4uzhoj); bumble; hallucinate; slip; be under a delusion; trip; be off base (Ivan1992); trip up (NickkciN); have another think coming (babel); be way off the mark (Bedini and Curzi were probably not far off the mark in their analysis. 4uzhoj); get tripped up (george serebryakov); be at fault; be in the wrong; be wrong; be off base (Ivan1992); fail; misapprehend; be out; solecize; warp; be barking up the wrong tree (ldoceonline.com ugolek); have got another thing coming (Finoderi); be out of (sth); be out of it; in the wrong; out of (sth.); out of it
Игорь Миг foul up; get wrong
amér. off base (Taras); figure wrong (I think maybe you figured wrong Taras)
argot. foozle; goof off; hash; muff; put one's foot in it; snafu; go wrong; brown off; have the wrong number (Interex)
austr., argot. flop; stuff up
entr. be wrong
idiom. be wide of the mark (to be wrong: Yesterday's weather forecast was rather wide of the mark. Val_Ships)
inform. put a foot wrong (даже немного Jonathan Campion); in the wrong (be in the wrong)
lang. bag
makar. be in the wrong; labour under a delusion; labour under a misapprehension; labour under a misconception; labour under misunderstanding; stumble over; fault
médic. misdiagnose
peu fr. misdo
publ. be in error
relig. be under delusion (Lena Nolte)
vulg. fuck off; kaycuff foe (перевертыш)
écon. be mistaken (заблуждаться); be wrong (заблуждаться); err (заблуждаться)
électr. off
"ошибаться" v
makar. hang out
ошибать v
Gruzovik, obsol. knock off; injure; overcome; overwhelm of odors; hit of odors
obsol., inform. hit (of odo(u)rs); injure; overcome; overwhelm
ошибаешься v
génér. wrong (I know what you're thinking: "Ah, it's just another diet." Wrong. ART Vancouver)
ошибаться: 283 phrases, 30 sujets
Américain usage, pas orthographe4
Archaïque1
Argot2
Armes et armurerie1
Catégorique1
Citations et aphorismes4
Cliché/convention2
Désapprobateur1
En disant1
Entreprise2
Figuratif3
Général141
Idiomatique4
Informatique1
Informel19
Latin2
Linguistique1
Littérature1
Makarov50
Nautique2
Navigation1
Obsolète / daté3
Parapente1
Politique1
Proverbe24
Religion1
Rhétorique6
Sublime1
Torpilles1
Vulgaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue